蒙特婁工作室開幕展現遊戲公司的成長規畫

Montréal studio opening shows how a game company plans to grow

Updated at: October 9, 2026 at 01:15 AM

新產品尚未到達顧客手中,新辦公室就可能顯示公司的方向。Hasbro 於2026年10月8日慶祝 Wizards of the Coast Studios 在蒙特婁市中心正式開幕,讓擴張計畫有了實體工作空間。

An office can signal a company’s direction before a new product reaches customers. Hasbro celebrated the official opening of Wizards of the Coast Studios in downtown Montréal on October 8, 2026, bringing its expansion plans into a workspace.

noun擴張

開幕活動邀請員ㄩㄢˊ工、合作夥伴、媒體與地方官員ㄩㄢˊ。公司表示,新據點將開發 Dungeons & Dragons 新內容,並支援旗下數位遊戲。這些是業務目標,不是當天推出的遊戲清單。

The opening event welcomed employees, partners, media and local officials. The company says the hub will develop new Dungeons & Dragons content and support its digital games portfolio. These are stated business aims, not a list of games released that day.

noun員工
noun目標

工作室面積為35,518平方英尺,包含遊戲休憩區等專用空間。人員ㄩㄢˊ規畫是到2028年約有200名員ㄩㄢˊ工。未來人數目標,不能當作目前已在此工作的員ㄩㄢˊ工數。

The studio covers 35,518 square feet and includes specialized spaces such as a gaming lounge. Its staffing plan is approximately 200 employees by 2028. A future headcount target should not be read as the number already working there.

noun員工
noun目標
noun員工

Wizards of the Coast 與當地的關係並非本週才開始。Hasbro 表示,自2019年收購 Invoke Studios 以來,就已參與大蒙特婁的遊戲產業。新據點是在既有基礎上擴張。

Wizards of the Coast’s connection with the area did not begin this week. Hasbro says it has been active in Greater Montréal’s game industry since acquiring Invoke Studios in 2019. The new location builds on that earlier presence.

noun收購
noun擴張

這項計畫獲得 Montréal International 與 Investissement Québec International 支持。公告把城市的遊戲開發人才,列為在此成長的重要原因,連結企業決策與既有地方創意產業。

The project received support from Montréal International and Investissement Québec International. The announcement presents the city’s game-development talent as a reason for growing there. It connects a corporate decision with an existing local creative industry.

noun人才

開幕是一項具體里程碑,未來就業與遊戲製作則仍是計畫。分清這些階段,有助理解企業公告:工作空間可以已經就緒,預計支援的團隊與產品卻仍在發展。

The opening is a milestone, while future employment and game production remain plans. Separating those stages helps readers understand business announcements: a workspace can be ready even when the teams and products it is meant to support are still developing.

noun里程碑
🎉

End of article

You read 6 focus sentences.

Challenge Mode

Comprehension Questions

新工作室位於哪裡?

✓

Correct Choice

蒙特婁市中心。

哪個系列將開發新內容?

✓

Correct Choice

Dungeons & Dragons。

約200這個數字指什麼?

✓

Correct Choice

2028年的人員目標。

先前收購 Invoke Studios 是何時?

✓

Correct Choice

2019年。

文章強調哪項差別?

✓

Correct Choice

已開幕的空間與未來成長計畫。

Ringoo Icon

Learn faster with Ringoo apps

Trace your learning progress and get real-time feedback with interactive exercises.