聯合國教科文組織邀請社區舉辦媒體素養活動

UNESCO invites communities to host media literacy events

Updated at: October 3, 2026 at 01:06 AM

聯合國教科文組織(UNESCO)於10月2日邀請圖書館、博物館、學校及社區團體,為全球媒體與資訊素養週舉辦活動。今年這個年度活動週訂於10月24日至30日。

UNESCO invited libraries, museums, schools and community groups on October 2 to organize activities for Global Media and Information Literacy Week. This year’s announced dates are October 24 to 30.

noun圖書館

2026年的邀請鼓勵各地自行參與,而不是要求所有人前往同一個大型集會。團體可以舉辦自己的活動,並登記加入這項更廣泛的倡ㄔㄤˋ議。

Instead of asking everyone to travel to one central gathering, the 2026 invitation encourages locally organized participation. Groups can host their own events and register them as part of the wider initiative.

noun倡議

活動可以在線上或實體舉行。教科文組織歡迎工作坊、展覽、討論、培訓課程及青年計畫,讓主辦者用不同方式把主題與社區連結。

Activities may be held online or in person. UNESCO welcomes workshops, exhibitions, discussions, training sessions and youth projects, giving organizers several ways to connect the topic with their communities.

noun工作坊

雖然正式活動週在10月結束,相關活動在整個10月及11月都受到歡迎。較寬裕的時間讓參與團體能選擇適合自身規劃的日期。

Although the official week ends in October, related activities are welcome throughout October and November. This wider window lets participating groups choose dates that fit their own plans.

adjective寬裕

媒體與資訊素養涉及人們如何尋找、評估及使用資訊。它包括檢視消息來源與批ㄆㄧ判ㄆㄢˋ思考,而不是把螢幕上的每則訊息都視為同樣可信。

Media and information literacy concerns how people find, assess and use information. It involves questioning sources and thinking critically, rather than treating every message on a screen as equally trustworthy.

verb評估

教科文組織表示,在地活動能鼓勵負責任地使用資訊,並培養數位公民素養。圖書館與文化機構也能協助人們取得可靠資訊,同時支持對話與言論自由。

UNESCO says local events can encourage responsible information use and digital citizenship. Libraries and cultural institutions can also help people access reliable information while supporting dialogue and freedom of expression.

noun圖書館
adjective可靠

這份邀請為社區參與提供了實際起點。登記的活動是支持學習的一種方式;光是完成登記,並不能證明活動中討論的每個說法都正確。

The invitation offers a practical starting point for community participation. A registered event is an activity to support learning; registration alone does not prove that every claim discussed there is accurate.

verb證明
🎉

End of article

You read 7 focus sentences.

Challenge Mode

Comprehension Questions

正式活動週是哪段時間?

✓

Correct Choice

10月24日至30日

活動可以如何舉行?

✓

Correct Choice

在線上或實體舉行

相關活動在哪段時間受到歡迎?

✓

Correct Choice

整個10月及11月

哪一項是媒體與資訊素養的能力?

✓

Correct Choice

評估資訊來源

光是完成活動登記,能證明什麼?

✓

Correct Choice

不能證明每個說法都正確

Ringoo Icon

Learn faster with Ringoo apps

Trace your learning progress and get real-time feedback with interactive exercises.