《鬼滅之刃》電影全球票房突破 1000 億日圓
Demon Slayer film surpasses 100 billion yen globally
《鬼滅之刃劇場版：無限城篇－第一部》已正式寫下歷史。
The Demon Slayer: Kimetsu no Yaiba – The Movie: Infinity Castle – Part 1 has officially made history.
截至2026年4月中旬，該片在全球的票房已達驚人的1179億日圓，成為首部突破1000億日圓里程碑的日本作品。
As of mid-April 2026, the film reached a staggering global box office of 117.9 billion yen, becoming the first Japanese production to ever cross the 100 billion yen milestone.
雖然先前的紀錄保持者《鬼滅之刃劇場版 無限列車篇》仍保有日本國內最高票房的頭銜，但《無限城篇－第一部》已在總全球營收上超越了它。
While the previous record-holder, Demon Slayer: Mugen Train, still holds the title for the highest domestic earnings in Japan, Infinity Castle – Part 1 has surpassed it in total worldwide revenue.
這項巨大的成功主要歸功於國際觀眾，他們貢獻了總營收中的777億日圓，僅在日本境外就吸引了超過7100萬名觀眾。
This massive success was largely driven by international audiences, who accounted for 77.7 billion yen of the total earnings, drawing in over 71 million viewers outside of Japan alone.
該片於2025年8月上映，受益於強大的全球策略以及動畫製作公司Ufotable所設定的一貫高技術標準。
Released in August 2025, the film benefited from a strong global strategy and the consistently high technical standards set by the animation studio Ufotable.
作為改編最終漫畫篇章、備受期待的三部曲之首部，該片的表現為日本電影產業帶來了重大提振。
As the first chapter of a highly anticipated trilogy adapting the final manga arc, the film’s performance has been a major boost for the Japanese film industry.
隨著全球累計近1億名觀眾，該系列持續穩固其統治地位，證明了國際舞台對高品質動畫敘事的需求比以往任何時候都更加強烈。
With nearly 100 million total viewers globally, the franchise continues to solidify its dominance, proving that the demand for high-quality anime storytelling is stronger than ever on the international stage.
