俄羅斯與烏克蘭同意實施復活節停火
Russia and Ukraine Agree to Easter Truce
2026年4月11日，俄烏戰事持續之際，出現了一項重要但短暫的進展。
On April 11, 2026, a significant, albeit brief, development emerged in the ongoing conflict between Russia and Ukraine.
兩國同意實施一項32小時的停火協議，以紀念東正教復活節。
Both nations have agreed to a 32-hour ceasefire to observe the Orthodox Easter holiday.
儘管克里姆林宮將此次停火描述為一項人道主義舉措，烏克蘭總統澤倫斯基則強調，復活節期間免受威脅對平民而言十分必要。
While the Kremlin describes the pause as a humanitarian gesture, Ukrainian President Volodymyr Zelenskyy emphasizes the necessity of an Easter without threats for the civilian population.
從歷史經驗來看，此類停火協議向來脆弱，常因雙方互控違約而告吹。
Historically, such ceasefires have been fragile, frequently suffering from mutual accusations of violations.
目前，此舉並未被視為簽署正式和平協議的前奏，而是與美國正進行的高層外交討論同時進行。
Currently, this truce is not seen as a prelude to a formal peace agreement.
