《黑帝斯 II》預計於 4 月 14 日登陸 Xbox 與 PS5 平台
Hades II set to expand to Xbox and PS5 on April 14
Supergiant Games 已正式宣佈備受好評的《黑帝斯 2》(ㄏㄟ ㄉㄧˋ ㄙ ㄦˋ) 將於 2026 年 4 月 14 日登陸 PlayStation 5 和 Xbox Series X|S。
Supergiant Games has officially announced that the critically acclaimed title Hades II will launch on PlayStation 5 and Xbox Series X|S on April 14, 2026.
這次發布標誌著重大擴展，將冥界公主梅莉諾伊 (Melinoë) 的旅程帶給更廣大的受眾。
This release marks a significant expansion, bringing the journey of Melinoë, Princess of the Underworld, to a wider audience.
繼其在任天堂平台上作為主機獨佔作品的成功之後，此新版本確保了當前世代主機的玩家能以驚人的 120 FPS 體驗該遊戲快節奏、講求反應的戰鬥。
Following its successful stint as a console exclusive on Nintendo platforms, this new version ensures players on current-gen consoles can experience the game’s fast-paced, reflex-heavy combat at a stunning 120 FPS.
Xbox 用戶有額外的理由慶祝，因為該遊戲將於發售首日加入 Xbox Game Pass 陣容。
Xbox users have an extra reason to celebrate, as the game will be a day-one addition to the Xbox Game Pass library.
無論您是希臘神話的粉絲，還是 Roguelike 類型的初學者，此發布都代表了現代遊戲經典之作的精煉與升級版本。
Whether you are a fan of Greek mythology or a newcomer to the roguelike genre, this release represents a refined, polished version of a modern gaming classic.
透過超越限時獨佔的限制，Supergiant Games 旨在鞏固這部續作作為所有主要主機用戶必玩作品的傳奇地位。
By moving beyond its timed exclusivity, Supergiant Games aims to solidify the legacy of this sequel as a must-play experience for all major console owners.
