美國國會辯論延長情報監控法案
US Congress Debates Extending Intelligence Surveillance Act
截至2026年4月，美國國會正臨近一項決定《外國情報監視法》(FISA)第702條未來的期限。
As of April 2026, the U.S.
該法案將於2026年4月20日到期，允許政府在無需個別搜索令的情況下，針對境外的非美籍人士進行情報蒐集。
Congress is facing a deadline to decide the future of Section 702 of the Foreign Intelligence Surveillance Act (FISA).
儘管支持者認為此工具對於國家安全至關重要，例如打擊恐怖主義和阻止芬太尼走私，但它仍極具爭議。
This law, which expires on April 20, 2026, allows the government to collect foreign intelligence by targeting non-U.S. citizens abroad without individual warrants.
批評者將其描述為威脅憲法第四修正案隱私權的「後門搜索」。
A major point of contention is the "incidental" collection of communications from Americans who interact with foreign targets.
眾議院領導層正在推動一項期限為18個月的「乾淨」延期法案，但一個由兩黨組成的改革派聯盟則要求更嚴格的監督。
Currently, a legislative standoff is underway.
其結果將在未來數年內影響美國公民自由與國際數據治理的局面。
With the deadline fast approaching, Congress must choose between maintaining existing surveillance capabilities and implementing significant privacy reforms.
