伊朗領導人遭遇空襲後下落不明
Fate of Iran's Leader Remains Uncertain After Airstrike
2026年2月28日,美國與以色列發動了代號分別為「史詩之怒」(ㄕˇㄕㄘㄓㄋㄨˋ)與「咆哮之獅」(ㄆㄠˊㄒㄧㄠˋㄓㄕ)的協同軍事行動,目標鎖定伊朗境內的關鍵基礎設施與領導層。
On February 28, 2026, the United States and Israel launched coordinated military operations, codenamed "Epic Fury" and "Roaring Lion," targeting key Iranian infrastructure and leadership.
空襲行動擊中了多處據點,其中包括位於德黑蘭巴斯德(ㄅㄚㄙㄉㄜˊ)街區、伊朗最高領袖阿亞圖拉·阿里·哈梅內伊(ㄏㄚㄇㄟㄋㄟㄧ)的官邸。
Airstrikes hit multiple sites, including the Pasteur Street district in Tehran, where the residence of the Supreme Leader, Ayatollah Ali Khamenei, was located.
媒體最初的頭條報導為「伊朗領導人命運未卜(ㄅㄨˇ)」,反映了空襲後戰場初期混亂的迷霧狀態。
Initial media reports used the headline "Fate of Iran's Leader Remains Uncertain," capturing the initial fog of war that followed the strikes.
然而,隨後伊朗官媒證實哈梅內伊已於該場攻擊中喪生。
However, it was soon confirmed by Iranian state media that Khamenei was killed in the attack.
此事件的導火線,在於華盛頓與耶路撒冷(ㄧㄝㄌㄨˋㄙㄚㄌㄥˇ)均認為透過外交手段阻止伊朗核子計畫已告失敗。
This event was driven by the belief in Washington and Jerusalem that diplomatic efforts to stop Iran's nuclear program had failed.
事後,伊朗成立了臨時領導委員會,並確認由莫傑塔巴·哈梅內伊出任新的最高領袖。
In the aftermath, an interim leadership council was formed, and Mojtaba Khamenei was identified as the new Supreme Leader.
此波攻擊引發了嚴重的地區不穩定,包括來自伊朗的報復性空襲以及為期四十天的哀悼期。
The attacks triggered significant regional instability, including retaliatory strikes from Iran and a period of forty days of mourning.
伊朗政府正式譴責此項軍事行動為宣戰行為,導致整個中東地區局勢緊張急劇升溫。
The government of Iran officially condemned the military action as a declaration of war, leading to increased tensions across the Middle East.
