疲憊漫步者樂團在原聲音樂獎中大獲全勝
Weary Ramblers Win Big at Acoustic Awards
以愛荷華州為基地的美國民謠雙人組Weary Ramblers，成員包括查德·艾略特與凱薩琳·塞弗林·福克斯，最近在第22屆國際原聲音樂獎中斬獲大獎。
The Iowa-based Americana duo Weary Ramblers, featuring Chad Elliott and Kathryn Severing Fox, recently celebrated a massive victory at the 22nd Annual International Acoustic Music Awards.
他們的熱門單曲「Kentucky Never Seemed So Blue」，不僅奪下總冠軍大獎，還獲得了最佳鄉村/藍草歌曲獎。
Their hit track, "Kentucky Never Seemed So Blue," captured the Overall Grand Prize, alongside the Best Country/Bluegrass Song award.
這首收錄於他們2025年專輯「Driftwood」中的曲目，邀請了傳奇曼陀林琴手Sam Bush參與錄製。
The track, which appears on their 2025 album, Driftwood, features the legendary mandolinist Sam Bush.
他們的成功不僅限於這項獎項，該組合過去也曾獲得從Josie音樂獎到國際藍調挑戰賽等多項榮譽。
Their success is not limited to this single award, as the duo has collected honors ranging from the Josie Music Awards to the International Blues Challenge.
透過融合民謠、根源音樂與藍調，Weary Ramblers持續突破預期，成為美國民謠界一股崛起的力量，並堅定地不被標籤束縛，忠於自身藝術創作。
By blending folk, roots, and blues, the Weary Ramblers continue to defy expectations and remain a rising force in the Americana scene, steadfast in their commitment to avoiding labels and staying true to their craft.
