《關於我轉生變成史萊姆這檔事》第四季今日首播
Slime Season 4 Premieres Today
等待終於結束了，《關於我轉生變成史萊姆這檔事》(ㄍㄨㄢ ㄩˊ ㄨㄛˇ ㄓㄨㄢˇ ㄕㄥ ㄅㄧㄢˋ ㄔㄥˊ ㄕˇ ㄌㄞˊ ㄇㄨˇ ㄓㄜˋ ㄉㄤˋ ㄕˋ) 第 4 季於 2026 年 4 月 3 日正式開播。
The wait is finally over as "Slime Season 4" officially premieres today, April 3, 2026.
這部熱門系列作品備受期待的續作將於 Crunchyroll 全球串流播出。
This highly anticipated continuation of the hit series "That Time I Got Reincarnated as a Slime" will stream globally on Crunchyroll.
由 Studio 8-bit 的頂尖團隊製作，本季對整個系列來說是一個里程碑。
Produced by the talented team at Studio 8-bit, this season marks a monumental moment for the franchise.
故事深入探討魔王利姆路·坦派斯特 為建立和平的「人類與魔物共同繁榮圈」(ㄖㄣˊ ㄌㄟˋ ㄩˇ ㄇㄛˊ ㄨˋ ㄍㄨㄥˋ ㄊㄨㄥˊ ㄈㄢˊ ㄖㄨㄥˊ ㄑㄩㄢ) 所做的努力。
The story dives deep into Demon Lord Rimuru Tempest’s efforts to build a peaceful "Human-Monster Co-prosperity Sphere."
然而，道路遠非平坦；利姆路將面臨來自格蘭貝爾 和瑪麗貝爾·羅佐 等競爭對手的激烈政治挑戰，同時背景中也會出現新的英雄與謎團。
However, the path is far from easy; Rimuru will face intense political challenges from rivals like Granville and Maribel Rozzo, all while new heroes and mysteries emerge in the background.
隨著藍井艾露 和 CiON 帶來全新的片頭與片尾曲，這一季註定成為這部深受喜愛的異世界 系列中最宏大的一部。
With new opening and ending themes from Eir Aoi and CiON, this season is set to be the most ambitious installment yet in the beloved isekai series.
