蘋果預計將於 2026 年全球開發者大會（WWDC）上發表新款硬體
Apple expected to reveal new hardware at WWDC 2026
蘋果全球開發者大會 2026 預定於 6 月 8 日至 12 日舉行。
Apple’s Worldwide Developers Conference (WWDC) 2026 is scheduled for June 8–12.
業界專家預期蘋果將以強大的全新 M5 晶片系列更新其桌機產品線，包括 Mac Studio、Mac Mini 和 iMac 的升級。
Industry experts expect Apple to refresh its desktop lineup with the powerful new M5 chip family, including updates to the Mac Studio, Mac Mini, and iMac.
我們甚至可能看到新的智慧家庭中心與升級版的 Apple TV 4K。
We might even see a new Smart Home Hub and an upgraded Apple TV 4K.
在軟體方面，蘋果正轉向「人工智慧優先」的策略。
On the software side, Apple is pivoting to an 'AI-first' strategy.
重頭戲將是「Siri 2.0」的亮相，這是一款重新架構的助理，利用 Google 的 Gemini 模型來提供更聰明、更具對話性的體驗。
The highlight will be the debut of 'Siri 2.0,' a re-architected assistant using Google's Gemini models for a smarter, more conversational experience.
此外，iOS 27 預計會是一個專注於穩定性的版本，強調電池續航力與效能。
Additionally, iOS 27 is expected to be a stability-focused release, emphasizing battery life and performance.
隨著蘋果過渡到下一代晶片，WWDC 2026 有望為未來的創新奠定基礎，包括潛在的摺疊裝置與觸控螢幕 MacBooks。
As Apple transitions to its next generation of silicon, WWDC 2026 promises to lay the foundation for future innovations, including potential foldable devices and touch-screen MacBooks.
無論你是開發者還是普通使用者，隨著蘋果將重心轉向更深度的 AI 整合與硬體效率，絕對有許多值得期待的地方。
Whether you are a developer or a casual user, there is plenty to be excited about as Apple shifts its focus toward deeper AI integration and hardware efficiency.
