三星新款電視與聲霸產品獲頒碳足跡減量認證
Samsung Receives Carbon Reduction Certifications for New TV and Soundbar Models
三星電子獲得了德國萊茵TÜV認證，確認其三十四款二○二六年電視與聲霸產品具備永續性，這象徵著該公司致力於減輕整個產品生命週期對環境影響的決心。
Samsung Electronics has taken a significant step toward sustainability by earning carbon certifications from TÜV Rheinland for 34 of its 2026 TV and soundbar models.
認證共分為兩類：一類為「產品碳減量」，針對相較前代產品更低排放的型號；另一類則為「產品碳足跡」，透過透明的數據來揭示整體排放情況。
This achievement underscores the company's commitment to reducing its environmental impact throughout the entire product lifecycle, from manufacturing to disposal.
特別是二○二六年的Q990H聲霸同時獲得了這兩項認證，樹立了節能的高標準。
The certifications are divided into two categories: Product Carbon Reduction, which highlights models that lower emissions compared to predecessors, and Product Carbon Footprint, which provides a transparent look at total lifecycle emissions.
藉由採用ISO 14067等嚴格標準，獨立審核機構確保這些聲明是可驗證的，而非僅是營銷噱頭。
Notably, the 2026 Q990H soundbar has achieved both, setting a high standard for energy efficiency.
三星持續在尖端顯示技術（如OLED和MiniLED）與降低功耗及材料重量之間取得平衡。
This move helps consumers make more informed, eco-conscious purchasing decisions.
