新孟買擬建十萬座板球場

New 100,000-seat cricket stadium planned for Navi Mumbai

孟ㄇㄥˋ買ㄇㄞˇ的ㄉㄜ˙板ㄅㄢˇ球ㄑㄧㄡˊ迷ㄇㄧˊ有ㄧㄡˇ件ㄐㄧㄢˋ令ㄌㄧㄥˋ人ㄖㄣˊ興ㄒㄧㄥ奮ㄈㄣˋ的ㄉㄜ˙消ㄒㄧㄠ息ㄒㄧ可ㄎㄜˇ以ㄧˇ期ㄑㄧˊ待ㄉㄞˋ了ㄌㄜ˙！

Cricket fans in Mumbai have something exciting to look forward to!

location孟買

孟ㄇㄥˋ買ㄇㄞˇ板ㄅㄢˇ球ㄑㄧㄡˊ協ㄒㄧㄝˊ會ㄏㄨㄟˋ（MCA）與ㄩˇ馬ㄇㄚˇ哈ㄏㄚ拉ㄌㄚ什ㄕㄜˊ特ㄊㄜˋ拉ㄌㄚ邦ㄅㄤ政ㄓㄥˋ府ㄈㄨˇ合ㄏㄜˊ作ㄗㄨㄛˋ，宣ㄒㄩㄢ布ㄅㄨˋ了ㄌㄜ˙一ㄧ項ㄒㄧㄤˋ雄ㄒㄩㄥˊ心ㄒㄧㄣ勃ㄅㄛˊ勃ㄅㄛˊ的ㄉㄜ˙計ㄐㄧˋ畫ㄏㄨㄚˋ，將ㄐㄧㄤ在ㄗㄞˋ新ㄒㄧㄣ孟ㄇㄥˋ買ㄇㄞˇ建ㄐㄧㄢˋ設ㄕㄜˋ一ㄧ座ㄗㄨㄛˋ可ㄎㄜˇ容ㄖㄨㄥˊ納ㄋㄚˋ 10 萬ㄨㄢˋ人ㄖㄣˊ的ㄉㄜ˙巨ㄐㄩˋ型ㄒㄧㄥˊ板ㄅㄢˇ球ㄑㄧㄡˊ體ㄊㄧˇ育ㄩˋ場ㄔㄤˇ。

The Mumbai Cricket Association (MCA), in partnership with the Maharashtra government, has announced ambitious plans to build a massive 100,000-seat cricket stadium in Navi Mumbai.

org孟買板球協會
location馬哈拉什特拉邦
location新孟買

目ㄇㄨˋ前ㄑㄧㄢˊ，歷ㄌㄧˋ史ㄕˇ悠ㄧㄡ久ㄐㄧㄡˇ的ㄉㄜ˙萬ㄨㄢˋ克ㄎㄜˋ德ㄉㄜˊ體ㄊㄧˇ育ㄩˋ場ㄔㄤˇ僅ㄐㄧㄣˇ能ㄋㄥˊ容ㄖㄨㄥˊ納ㄋㄚˋ約ㄩㄝ 3 萬ㄨㄢˋ 3 千ㄑㄧㄢ名ㄇㄧㄥˊ觀ㄍㄨㄢ眾ㄓㄨㄥˋ，已ㄧˇ不ㄅㄨˋ再ㄗㄞˋ足ㄗㄨˊ以ㄧˇ應ㄧㄥˋ對ㄉㄨㄟˋ像ㄒㄧㄤˋ IPL 季ㄐㄧˋ後ㄏㄡˋ賽ㄙㄞˋ或ㄏㄨㄛˋ國ㄍㄨㄛˊ際ㄐㄧˋ ICC 賽ㄙㄞˋ事ㄕˋ等ㄉㄥˇ大ㄉㄚˋ型ㄒㄧㄥˊ活ㄏㄨㄛˊ動ㄉㄨㄥˋ。

Currently, the historic Wankhede Stadium holds only about 33,000 spectators, which is no longer enough for big events like IPL playoffs or international ICC tournaments.

location萬克德體育場
eventIPL
orgICC

選ㄒㄩㄢˇ址ㄓˇ新ㄒㄧㄣ孟ㄇㄥˋ買ㄇㄞˇ是ㄕˋ因ㄧㄣ為ㄨㄟˋ其ㄑㄧˊ現ㄒㄧㄢˋ代ㄉㄞˋ化ㄏㄨㄚˋ的ㄉㄜ˙基ㄐㄧ礎ㄔㄨˇ設ㄕㄜˋ施ㄕ以ㄧˇ及ㄐㄧˊ與ㄩˇ新ㄒㄧㄣ國ㄍㄨㄛˊ際ㄐㄧˋ機ㄐㄧ場ㄔㄤˇ的ㄉㄜ˙緊ㄐㄧㄣˇ密ㄇㄧˋ鄰ㄌㄧㄣˊ近ㄐㄧㄣˋ性ㄒㄧㄥˋ。

Navi Mumbai was chosen for this project because of its modern infrastructure and its close proximity to the new international airport.

location新孟買

一ㄧ旦ㄉㄢˋ完ㄨㄢˊ工ㄍㄨㄥ，這ㄓㄜˋ座ㄗㄨㄛˋ場ㄔㄤˇ館ㄍㄨㄢˇ將ㄐㄧㄤ成ㄔㄥˊ為ㄨㄟˋ印ㄧㄣˋ度ㄉㄨˋ第ㄉㄧˋ二ㄦˋ大ㄉㄚˋ、全ㄑㄩㄢˊ球ㄑㄧㄡˊ第ㄉㄧˋ三ㄙㄢ大ㄉㄚˋ的ㄉㄜ˙板ㄅㄢˇ球ㄑㄧㄡˊ體ㄊㄧˇ育ㄩˋ場ㄔㄤˇ。

Once finished, this venue will be the second-largest cricket stadium in India and the third-largest globally.

location印度

MCA 主ㄓㄨˇ席ㄒㄧˊ阿ㄚ金ㄐㄧㄣ吉ㄐㄧˊ亞ㄧㄚ·奈ㄋㄞˋ克ㄎㄜˋ（Ajinkya Naik）目ㄇㄨˋ前ㄑㄧㄢˊ正ㄓㄥˋ與ㄩˇ CIDCO 合ㄏㄜˊ作ㄗㄨㄛˋ敲ㄑㄧㄠ定ㄉㄧㄥˋ土ㄊㄨˇ地ㄉㄧˋ，總ㄗㄨㄥˇ面ㄇㄧㄢˋ積ㄐㄧ將ㄐㄧㄤ達ㄉㄚˊ約ㄩㄝ 70 英ㄧㄥ畝ㄇㄨˇ。

MCA President Ajinkya Naik is currently working with CIDCO to finalize the land, which will span roughly 70 acres in total.

person阿金吉亞·奈克
orgCIDCO
🎉

End of article

You read 6 focus sentences.

Challenge Mode

Comprehension Questions

為ㄨㄟˋ什ㄕㄣˊ麼ㄇㄜ˙ MCA 要ㄧㄠˋ在ㄗㄞˋ新ㄒㄧㄣ孟ㄇㄥˋ買ㄇㄞˇ建ㄐㄧㄢˋ造ㄗㄠˋ一ㄧ座ㄗㄨㄛˋ新ㄒㄧㄣ的ㄉㄜ˙板ㄅㄢˇ球ㄑㄧㄡˊ體ㄊㄧˇ育ㄩˋ場ㄔㄤˇ？

✓

Correct Choice

為了滿足目前超過現有場地容量的高額觀眾需求。

這ㄓㄜˋ座ㄗㄨㄛˋ新ㄒㄧㄣ體ㄊㄧˇ育ㄩˋ場ㄔㄤˇ的ㄉㄜ˙規ㄍㄨㄧ模ㄇㄛˊ在ㄗㄞˋ全ㄑㄩㄢˊ球ㄑㄧㄡˊ排ㄆㄞˊ名ㄇㄧㄥˊ如ㄖㄨˊ何ㄏㄜˊ？

✓

Correct Choice

它將成為全球第三大的體育場。

體ㄊㄧˇ育ㄩˋ場ㄔㄤˇ的ㄉㄜ˙建ㄐㄧㄢˋ設ㄕㄜˋ預ㄩˋ計ㄐㄧˋ何ㄏㄜˊ時ㄕˊ開ㄎㄞ始ㄕˇ？

✓

Correct Choice

2026 年末。

CIDCO 在ㄗㄞˋ此ㄘˇ項ㄒㄧㄤˋ目ㄇㄨˋ中ㄓㄨㄥ扮ㄅㄢˋ演ㄧㄢˇ什ㄕㄣˊ麼ㄇㄜ˙角ㄐㄧㄠˇ色ㄙㄜˋ？

✓

Correct Choice

負責為該項目確定並分配土地的機構。

為ㄨㄟˋ什ㄕㄣˊ麼ㄇㄜ˙選ㄒㄩㄢˇ擇ㄗㄜˊ新ㄒㄧㄣ孟ㄇㄥˋ買ㄇㄞˇ作ㄗㄨㄛˋ為ㄨㄟˋ位ㄨㄟˋ置ㄓˋ？

✓

Correct Choice

由於其快速的基礎設施開發，以及緊鄰新國際機場的優勢。

Ringoo Icon

Learn faster with Ringoo apps

Trace your learning progress and get real-time feedback with interactive exercises.

App StoreGoogle Play