2026年世界盃在票價高昂與後勤挑戰中拉開序幕
2026 World Cup kicks off amid high ticket prices and logistical challenges
Updated at: June 13, 2026 at 09:15 AM
2026年國際足總世界盃(FIFA World Cup)於6月11日揭幕，創下了迄今為止規模最大的賽事紀錄。
The 2026 FIFA World Cup, which began on June 11, has made history as the largest tournament to date.
這場由美國、加拿大和墨西哥共同主辦的盛會，共有48支球隊在39天內進行104場比賽。
Co-hosted by the United States, Canada, and Mexico, this massive event features 48 teams competing across 104 matches over 39 days.
然而，賽事的熱潮卻因嚴峻的挑戰而打折。
However, the excitement is tempered by significant challenges.
首要問題是門票的動態定價模式，決賽的頂級席位價格超過3萬2千美元。
A primary issue is the dynamic pricing model for tickets, with premium seats for the final reaching over $32,000.
國際足總堅持認為高需求合理化了成本，並強調仍有60美元的入門級門票可供選擇。
FIFA maintains that high demand justifies the costs and highlights the availability of $60 entry-level tickets.
賽事橫跨16個城市，需要協調複雜的交通網絡、運送大量設備並處理跨國安全協議。
Spanning 16 cities, the tournament requires coordinating complex transportation networks, moving massive amounts of equipment, and navigating cross-border security protocols.
雖然國際足總引入了「FIFA PASS」等系統來簡化交通，但簽證和移民障礙依然存在。
While FIFA has introduced systems like the 'FIFA PASS' to ease travel, visa and immigration hurdles persist.
