世界中で祝われるセント・パトリックス・デー

The World Celebrates St. Patrick's Day

毎年まいとし3月さんがつ17日じゅうななにちには、せいパトリックの祝日しゅくじついわうために世界中せかいじゅう緑色みどりいろまります。

Every year on March 17, the world turns green to celebrate St.

person聖パトリック

もともとはアイルランドの守護聖人しゅごせいじんたたえる厳粛げんしゅく宗教的しゅうきょうてき祝祭しゅくさいでしたが、今日こんにちではアイルランド文化ぶんかいわ活気かっきあふれる世界的せかいてき行事ぎょうじ変貌へんぼうげました。

Patrick's Day.

locationアイルランド
locationアイルランド

せいパトリックはキリスト教きりすときょう布教ふきょう尽力じんりょくした宣教師せんきょうしでしたが、パレードや公的こうてきいわいといった現代げんだい伝統でんとうは、おも北米ほくべいのアイリッシュ・ディアスポラによって形作かたちづくられました。

Originally a solemn religious feast honoring the patron saint of Ireland, the holiday has transformed into a vibrant global celebration of Irish culture.

person聖パトリック
conceptキリスト教
location北米
otherアイリッシュ・ディアスポラ

今日こんにち、このまつりはアイルランド人じんほこりの象徴しょうちょうとなっています。

While Saint Patrick was a missionary who helped spread Christianity, the modern traditions of parades and public revelry were largely shaped by the Irish diaspora in North America.

locationアイルランド

かつて宗教的概念しゅうきょうてきがいねん説明せつめいするために使つかわれていた三葉さんようのシャムロックなどのシンボルは、いまでは幸運こううん国民的こくみんてきアイデンティティの象徴しょうちょうとなっています。

People everywhere wear green, listen to traditional music, and enjoy hearty meals like Irish stew.

conceptシャムロック

興味深きょうみぶかいことに、一般的いっぱんてき呼称こしょう使つかいたい場合ばあいは、アイルランド語名前なまえであるパードリグに由来ゆらいするため、St.

Even global landmarks light up in green to participate in the festivities.

locationアイルランド

Paddy’s Dayとくことをわすれないでください。

Interestingly, if you want to use the common nickname, remember to write 'St.

ダブリン、ニューヨーク、あるいはほか場所ばしょにいるかにかかわらず、このはアイルランドの遺産いさんみとめる包括的ほうかつてき方法ほうほうとして機能きのうし、世界中せかいじゅう人々ひとびとむすけ、よろこびと文化的ぶんかてきつながりの一日いちにちをもたらします。

Paddy’s Day,' as it comes from the Irish name Pádraig.

locationダブリン
locationニューヨーク
locationアイルランド
🎉

End of article

You read 8 focus sentences.

Challenge Mode

Comprehension Questions

現代げんだいのパレードでがるせいパトリックの祝日しゅくじつ起源きげんなにですか?

Correct Choice

18世紀から19世紀にかけて北米のアイルランド人移民コミュニティによって形作られました。

シャムロックの歴史的意義れきしてきいぎなにですか?

Correct Choice

聖パトリックが三位一体を説明するために使用しました。

なぜSt. Patty’s DayよりもSt. Paddy’s Dayのほうがより正確せいかくだとかんがえられているのですか?

Correct Choice

元のアイルランド語の名前、Pádraigに由来しているからです。

この文脈ぶんみゃくにおいてディアスポラという言葉ことばなにしていますか?

Correct Choice

海外に移住し、祝日の変貌を助けたアイルランド人コミュニティ。

グローバル・グリーニング・キャンペーンに各国かくこく参加さんかする方法ほうほうとして言及げんきゅうされているものはどれですか?

Correct Choice

世界中の象徴的なランドマークを緑色に照らすこと。

Ringoo Icon

Learn faster with Ringoo apps

Trace your learning progress and get real-time feedback with interactive exercises.