ビクトリア州、遠隔医療プログラムを拡大し地方の医療アクセスを改善
Victoria Expands Virtual Hospital Program to Improve Rural Health Access
ビクトリア州政府は「バーチャルホスピタル」プログラムの拡大を通じて、医療の近代化を進めています。
The Victorian Government is modernizing healthcare through the expansion of its "Virtual Hospital" program.
この取り組みは、地域や地方に住むビクトリア州民の自宅に、病院レベルのケアを直接届けるもので、専門的な治療のために都市部の病院へ移動する負担を軽減することを目的としています。
This initiative brings hospital-level care directly into the homes of regional and rural Victorians, aiming to reduce the burden of traveling to metropolitan centers for specialist treatment.
ロイヤル・メルボルン病院とオースティン・ヘルスが共同で主導するこのプログラムでは、心臓疾患の回復のためのバーチャル病棟や、遠隔胎児医療相談などの専門サービスが提供されます。
Co-led by The Royal Melbourne Hospital and Austin Health, the program offers specialized services such as virtual wards for cardiac recovery and remote fetal medicine consultations.
ウェアラブルデバイスやビデオ技術を活用することで、患者は多職種医療チームによる常時のケアを受けながら、自宅で快適に回復することができます。
By utilizing wearable devices and video technology, patients can recover in the comfort of their own homes while remaining under the constant care of a multidisciplinary medical team.
2025年12月に始まって以来、この試験運用ですでに1,000日分以上の入院ベッド日数が節約され、ワンガラッタやベンディゴといった地域拠点で何百人もの患者が治療を受けました。
Since starting in December 2025, the pilot has already saved over 1,000 hospital bed days and successfully treated hundreds of patients across regional centers like Wangaratta and Bendigo.
医療専門知識の分散を目指す広範な戦略の一環として、この「病院・イン・ザ・ホーム（在宅病院）」モデルは、常設のビクトリア州バーチャル救急診療部門とは区別されます。
As part of a broader strategy to decentralize healthcare expertise, this "hospital-in-the-home" model is distinct from the permanent Victorian Virtual Emergency Department.
効率性と患者の快適さに焦点を当てることで、このプロジェクトは居住地にかかわらず高品質な医療を受けられる体制を確保し、州の医療能力を強化し、地方コミュニティの回復成績を向上させています。
By focusing on efficiency and patient comfort, the project ensures that high-quality care is accessible regardless of a patient's postcode, ultimately strengthening the state's healthcare capacity and improving recovery outcomes for rural communities.
