米国、イスラエル、イラン間の緊張の高まり
Escalating Tensions Between U.S., Israel, and Iran
2026年の初、アメリカとイスラエルがイランに対して「エピック・フューリー（壮大なる激怒）」および「ライジング・ライオン（目覚める獅子）」と呼ばれる軍事作戦を開始したことを受け、中東は深刻な不安定期に突入した。
In early 2026, the Middle East entered a period of intense instability following the launch of a coordinated military campaign by the United States and Israel against Iran, dubbed Operations "Epic Fury" and "Rising Lion."
2026年2月28日に始まったこの紛争は、イランの核兵器開発計画を解体し、ミサイル能力を低下させ、同国の地域的影響力を弱めることを目的としている。
Initiated on February 28, 2026, this conflict aims to dismantle Iran’s nuclear program, degrade its missile capabilities, and weaken its regional influence.
この攻撃により、最高指導者のアリ・ハメネイ師が死亡し、息子のモジタバ・ハメネイ師が実権を握った。
The strikes led to the death of Supreme Leader Ali Khamenei, with his son Mojtaba Khamenei taking power.
イランは報復として地域内の標的を攻撃し、イスラエルはレバノンにおいてヒズボラに対する軍事活動を深めている。
Iran has retaliated by attacking targets across the region, while Israel has deepened military efforts in Lebanon against Hezbollah.
世界的な大きな懸念は、イラン軍によるホルムズ海峡の封鎖である。
A major global concern is the closure of the Strait of Hormuz by Iranian forces.
アナリストは、アメリカがイランの力の戦略的な低下を求めているのに対し、イスラエルはより広範囲な地域的な再編を推し進めていると指摘している。
Analysts note that while the U.S. seeks a strategic degradation of Iranian power, Israel is pushing for a broader regional restructuring.
