ジャスティン・ホッジス、ブリスベン・ブロンコスのコーチ就任に関心
Justin Hodges interested in coaching role at Brisbane Broncos
ブリスベン・ブロンコスは、2026年3月24日にベン・テオが辞任したことを受け、新しい守備コーチを探している。
The Brisbane Broncos are in search of a new defensive coach following the resignation of Ben Te'o on March 24, 2026.
この穴を埋めるべく名を挙げたのは、元クラブ主将のジャスティン・ホッジスであり、チームへの復帰に公式に意欲を示した。
Stepping forward to fill this void is former club captain Justin Hodges, who has officially expressed his interest in returning to the team.
サウス・ローガン・マグパイズ、クイーンズランド州のU-20代表、そしてドルフィンズでのアシスタント経験を通じて貴重な知見を得ている。
He has gained valuable experience with the Souths Logan Magpies, the Queensland Under-20s, and as an assistant at the Dolphins.
ホッジスは長年、いつかNRLのヘッドコーチになるという夢を抱き、経験豊富な指導者から学ぶことの重要性を信じている。
Hodges has long expressed his ambition to one day become an NRL head coach, believing in the importance of learning from experienced mentors.
マイケル・マグワイア監督は現在、チームの守備のニーズを満たすためのあらゆる選択肢を検討しており、外部からの採用と内部からの登用の双方に対してオープンな姿勢を保っている。
Head coach Michael Maguire is currently evaluating all options to address the team's defensive needs, keeping an open mind about both external hires and internal promotions.
NRLシーズン序盤においてクラブが安定を求める中、このような象徴的な人物の復帰の可能性は、ファンや関係者の間で期待を高めている。
With the club looking for stability during this early part of the NRL season, the potential return of such an iconic figure has sparked excitement among fans and observers alike, as Hodges looks to bring his intensity and deep understanding of the Broncos' culture back to Red Hill.
ホッジスは、自身の激しい闘志とブロンコスの文化への深い理解を再びレッド・ヒルにもたらそうとしている。
