米連邦議会、医療予算に関する公聴会を開催
U.S. Congress Holds Hearings on Healthcare Budget
2026年4月、米国議会は、保健福祉省(HHS)の2027年度予算に関する重要な監視公聴会を開始しました。
In April 2026, the U.S.
ホワイトハウスは、前年比12.5%減となる1111億ドルという予算を提案しています。
Congress began crucial oversight hearings regarding the Fiscal Year 2027 budget for the Department of Health and Human Services (HHS).
ロバート・F・ケネディ・ジュニア保健福祉省長官は、慢性疾患の予防と栄養を最優先する「アメリカを再び健康に(MAHA)」というアジェンダを推進しています。
The White House has proposed a $111.1 billion budget, representing a 12.5% decrease from the previous year.
議員たちは、特に国立衛生研究所(NIH)や公衆衛生インフラに関するこれら削減案に対し、超党派の懸念を表明しています。
Kennedy Jr. is championing the 'Make America Healthy Again' (MAHA) agenda, which prioritizes chronic disease prevention and nutrition.
さらに公聴会では、薬剤給付管理者(PBM)のビジネスモデルや、慢性疾患にどう効果的に取り組むかといった複雑な問題が議論されています。
A major point of contention is the administration's plan to reorganize existing health agencies into a single body called the 'Administration for a Healthy America' (AHA).
中間選挙が近づく中、議会は財政責任と不可欠な公衆衛生プログラム維持の必要性とのバランスを慎重に検討しています。
Lawmakers are expressing bipartisan concern over these proposed cuts, particularly regarding the National Institutes of Health (NIH) and public health infrastructure.
注目度の高い公聴会が複数予定されており、政権の提案を修正あるいは却下する最終権限は議会が持つため、最終的な予算は激しい交渉の対象となっています。
Furthermore, hearings are tackling complex issues such as the business models of Pharmacy Benefit Managers (PBMs) and how to effectively combat chronic illness.
