米国が輸入品に対する新たな関税を追加

U.S. adds new tariffs on global imports

Updated at: July 27, 2026 at 12:15 AM

2026年ねん7月がつ27日にち米国べいこく政府せいふ世界中せかいじゅう輸入ゆにゅうひんの99.4%にたいして関税かんぜいすという、広範囲こうはんいにわたるあたらしい貿易ぼうえき政策せいさく導入どうにゅうしました。

On July 27, 2026, the U.S. government implemented a sweeping new trade policy, applying tariffs on 99.4% of global imports.

noun米国政府
noun関税
verb導入する

この政策せいさくでは、二段階にだんかい関税かんぜい導入どうにゅうされます。

The policy introduces two tiers of duties: a 10% tariff for economies with insufficient enforcement of forced labor bans, and a 12.5% tariff for those deemed to have failed in enacting or enforcing such prohibitions.

noun関税

強制きょうせい労働ろうどう禁止きんし措置そち執行しっこう不十分ふじゅうぶん経済けいざいけんには10%の関税かんぜいを、そうした禁止きんし事項じこう制定せいてい執行しっこう失敗しっぱいしたとみなされるくにには12.5%の関税かんぜいすものです。

Officials frame this action as a critical effort to address international labor rights, specifically targeting goods produced with forced labor.

noun強制労働
noun関税
noun関税

当局とうきょくはこのみを、強制きょうせい労働ろうどうによって生産せいさんされた物品ぶっぴんとく標的ひょうてきとし、国際的こくさいてき労働ろうどうけんたいしょするための重要じゅうよう努力どりょくであると位置いちづけています。

While the administration argues these measures protect domestic manufacturing and promote ethical standards, critics warn that the costs are frequently passed down to U.S. consumers and businesses.

noun強制労働
verb生産される
noun物品
adjective重要

行政ぎょうせいはこれらの措置そち国内こくない製造業せいぞうぎょう保護ほごし、倫理的りんりてき基準きじゅん促進そくしんすると主張しゅちょうしていますが、批判ひはんしゃは、そのコストがおおくのあい米国べいこく消費者しょうひしゃ企業きぎょう転嫁てんかされると警告けいこくしています。

With trading partners disputing these justifications and further investigations into global manufacturing capacity underway, this development signals a potentially long period of international trade tension.

verb保護する
noun消費者

米国べいこくがこうした強硬きょうこう政策せいさく追求ついきゅうつづけるなか世界せかい経済けいざい状況じょうきょう多大ただい不確実性ふかくじつせい直面ちょくめんしています。

noun不確実性
🎉

End of article

You read 6 focus sentences.

Challenge Mode

Comprehension Questions

2026年ねん7月がつ実施じっしされたあたらしい米国べいこく関税かんぜい主要しゅよう法的ほうてき根拠こんきょなにですか。

Correct Choice

1974年の通商法301条

これらのあたらしい関税かんぜい公表こうひょうされた正当せいとう理由りゆうなにですか。

Correct Choice

強制労働によって生産された物品の禁止措置が守られていないことに対応するため

どの経済けいざいけんが12.5%の関税かんぜい区分くぶん対象たいしょうですか。

Correct Choice

強制労働の禁止を制定または効果的に執行することに失敗したとみなされる経済圏

記事きじ言及げんきゅうされている潜在せんざいてき経済けいざいてき影響えいきょうなにですか。

Correct Choice

関税のコストが多くの場合、米国の消費者や企業に転嫁されること

米国べいこく政府せいふは、以前いぜん貿易ぼうえき政策せいさくくらべてどのようにアプローチを変更へんこうしましたか。

Correct Choice

以前無効とされた緊急権限基盤の関税から離脱した

Ringoo Icon

Learn faster with Ringoo apps

Trace your learning progress and get real-time feedback with interactive exercises.