テイラー・スウィフトのコンサートを標的にしたウィーンのテロ計画、容疑者が有罪を認める
Suspect Pleads Guilty in Vienna Terror Plot Targeting Taylor Swift Concert
2026年4月、21歳のオーストリア人男性、ベラン・Aは、ウィーンで開催予定だったテイラー・スウィフトの2024年「エラズ・ツアー」コンサートを標的としたテロ計画を首謀した罪を認めました。
In April 2026, a 21-year-old Austrian man, Beran A., pleaded guilty to orchestrating a foiled terrorist plot against Taylor Swift’s 2024 "Eras Tour" concerts in Vienna.
この計画は、10万人近くのファンが集まるはずだったエルンスト・ハッペル・スタジアムを狙ったものでした。
The plan aimed to target the Ernst Happel Stadium, where nearly 100,000 fans were expected.
CIAからの重要な情報提供を受けたオーストリアの諜報機関が、公演初日のわずか1日前となる2024年8月7日に彼を逮捕しました。
Austrian intelligence, bolstered by critical information from the CIA, led to his arrest on August 7, 2024—just one day before the first show.
警察による彼のアパートの捜索では、爆弾の製造資材が発見されました。
Bomb-making materials were discovered during a police search of his apartment.
高い危険性を考慮し、予定されていた3公演すべてが中止となり、世界中のファンが悲嘆に暮れました。
Due to the high risk, all three scheduled performances were canceled, leaving fans worldwide devastated.
