リシャブ・パントが減俸を受け入れデリー・キャピタルズに復帰
Rishabh Pant returns to Delhi Capitals with a pay cut
Updated at: June 24, 2026 at 05:30 AM
クリケットファンにとっての主要な帰還として、スター選手であるウィケットキーパー兼打者のリシャブ・パントが、公式にデリー・キャピタルズに復帰した。
In a major homecoming for cricket fans, star wicketkeeper-batter Rishabh Pant has officially returned to the Delhi Capitals.
2026年6月23日に発表されたこの取引により、パントはスピンボウラーのクルディープ・ヤダヴと入れ替わり、ヤダヴはラクナウ・スーパー・ジャイアンツへ移籍することになった。
Announced on June 23, 2026, the deal sees Pant swap places with spinner Kuldeep Yadav, who moves to the Lucknow Super Giants.
この注目を集めるトレードは驚くべき経済的な犠牲を際立たせており、パントは年俸の12クロール・ルピー減額を受け入れ、LSGでの27クロール・ルピーからデリーでの15クロール・ルピーへと給与を引き下げた。
This high-profile trade highlights a surprising financial sacrifice, as Pant accepted a pay cut of Rs 12 crore, bringing his salary down from Rs 27 crore at LSG to Rs 15 crore at Delhi.
古巣への復帰により、パントはかつてデリーの象徴であった自分のキャリアの再建を目指す。
By returning to his former franchise, Pant aims to revive the career that once made him a Delhi icon.
JSWグループによる組織再編が進む中、デリー・キャピタルズはこの再結集が競争力を取り戻す助けになることを期待している。
As the Delhi Capitals undergo a broader restructuring under JSW Group, the organization hopes this reunion will help restore their competitive edge.
クルディープ・ヤダヴが現行の年俸である13.50クロール・ルピーでLSGに加入することも含め、両チームはこれらの戦略的な変更により来るべきシーズンでのパフォーマンス向上を期している。
With Kuldeep Yadav joining LSG at his current salary of Rs 13.50 crore, both franchises are banking on these strategic changes to improve their performances in upcoming seasons.
