長野久義の引退を受け、若き野球スターたちがそのキャリアを振り返る
Young baseball stars reflect on Hisayoshi Nagano's career after his retirement
2026年3月14日、東京ドームで読売ジャイアンツの外野手、長野久義が引退を表明し、感動的な別れを告げた。
On March 14, 2026, the Tokyo Dome witnessed an emotional farewell as Yomiuri Giants outfielder Hisayoshi Nagano officially stepped away from professional baseball.
40歳の英雄は、その揺るぎない忠誠心で知られ、2010年のデビューから16年間のプロ野球人生に幕を下ろした。
The 40-year-old icon, known for his unwavering loyalty, concluded a 16-year career that began with his 2010 debut.
日本ハムの矢澤宏太ら若手スター選手は、プロフェッショナリズムの体現者として長野を目標として挙げる。
Young stars, such as Nippon-Ham’s Kota Yazawa, have frequently cited Nagano as a mentor whose work ethic defines true professionalism.
新庄剛志監督を含むライバルたちさえも、彼の謙虚さに深い敬意を表した。
Even rivals, including manager Tsuyoshi Shinjo, expressed deep admiration for his humility.
