PSGとアトレティコ・マドリードがチャンピオンズリーグ準決勝に進出
PSG and Atletico Madrid advance to Champions League semifinals
2026年4月14日火曜日、2025/26年UEFA[ユーエファ]チャンピオンズリーグは、パリ・サンジェルマンとアトレティコ・マドリードが準決勝への進出を決め、熱狂的な転換点を迎えました。
On Tuesday, April 14, 2026, the 2025/26 UEFA Champions League tournament reached a thrilling turning point as Paris Saint-Germain and Atletico Madrid secured their spots in the semifinals.
前回王者のPSGはアンフィールドで圧倒的な強さを見せ、ウスマン・デンベレの2得点によりリバプールを2-0で破り、合計スコア4-0で勝利しました。
The defending champions, PSG, delivered a dominant performance at Anfield, defeating Liverpool 2-0 with Ousmane Dembele scoring both goals to secure a 4-0 aggregate win.
PSGはバイエルン・ミュンヘンとの対戦を控え、近代において大会連覇を達成する2つ目のクラブとなることを目指します。
PSG now looks to become the second club in the modern era to retain the trophy as they prepare to face Bayern Munich.
その夜はバルセロナに2-1で敗れたものの、アデモラ・ルックマンの重要な得点に支えられた合計スコア3-2のリードにより、2017年以来となる準決勝進出を果たしました。
Despite a 2-1 loss against Barcelona on the night, their 3-2 aggregate lead, bolstered by a crucial goal from Ademola Lookman, saw them through to their first semifinal appearance since 2017.
彼らには準決勝でアーセナルと対戦するという報いが待っています。
Their reward is a semifinal clash against Arsenal.
これらの結果は、PSGが自分たちのプロジェクトを証明し、アトレティコが持続的な守備の粘り強さを証明するという、欧州サッカーの魅力的な局面を浮き彫りにしました。
These results highlight a fascinating phase of European football, where PSG seeks to validate their project, while Atletico proves their enduring defensive grit.
バイエルン・ミュンヘンとアーセナルも勝ち進み、準決勝の対戦カードが決定し、シーズンは熱いフィナーレに向かっています。
With Bayern Munich and Arsenal also advancing, the semifinal bracket is set for an intense finale to the season.
