名越スタジオ、資金繰り悪化により閉鎖の可能性
Nagoshi Studio Faces Potential Closure After Funding Cut
伝説的な開発者である名越稔洋氏によって2021年に設立された名越スタジオは、現在、重要な転換点を迎えています。
Nagoshi Studio, founded in 2021 by legendary developer Toshihiro Nagoshi, is currently facing a critical turning point.
セガを退社後、名越氏は世界の観客向けに高品質なコンソールゲームを制作することを目指していました。
Following his departure from Sega, Nagoshi aimed to create high-quality console games for a global audience.
主要な資金提供者であるネットイースは、2026年5月をもってスタジオへの資金提供を終了すると発表しました。
NetEase, the primary financial backer, has announced it will stop funding the studio in May 2026.
この決定は、スタジオのデビュー作である『Gang of Dragon』の莫大な資金ニーズに起因しており、完成には追加で70億円（4440万米ドル）が必要となっています。
This decision stems from the massive financial needs of the studio's debut project, Gang of Dragon, which requires an additional ¥7 billion ($44.4 million USD) to finish.
同プロジェクトは先頃、ザ・ゲーム・アワードでティーザー公開されましたが、現在、開発は危機に瀕しています。
While the project was teased recently at The Game Awards, its development is now in jeopardy.
ネットイースはスタジオに独立を提案しましたが、ブランドやゲーム資産の権利を保持するためには、名越スタジオは買収のための資金を確保しなければなりません。
NetEase has offered the studio independence, but to retain the rights to its brand and game assets, Nagoshi Studio must secure funds for a buyout.
この状況は、国際的な事業を縮小させているネットイースにおける、より広範な再編の潮流を浮き彫りにしています。
This situation highlights a broader trend of restructuring at NetEase, which has been scaling back its international operations.
