オハイオ州で新しい固定資産税法が施行される
New property tax laws go into effect in Ohio
2026年3月、オハイオ州は固定資産税制度の大規模な改革を実施しました。
In March 2026, Ohio implemented a major reform to its property tax system.
この変更は、マイク・デワイン知事が署名した法案パッケージによるもので、パンデミック後に多くの住民が直面した急激かつ自動的な増税を止めることを目的としています。
This change follows a package of bills signed by Governor Mike DeWine, designed to stop the sharp, automatic tax increases that many residents faced after the pandemic.
これらの改革の核心は、新しい「インフレ上限」であり、これにより税収がインフレ率以上に増加することを防ぎます。
A core part of these reforms is the new "inflation cap," which prevents tax revenue from growing faster than the rate of inflation.
さらに、州は自己所有の住宅に住む住宅所有者に対する税額控除を拡大する一方、賃貸物件や空き地に対する控除を段階的に廃止します。
Additionally, the state is increasing tax credits for homeowners who live in their own houses, while gradually removing credits for rental properties and vacant land.
さらに、郡の監査官は、公平性を確保するため、資産価値の評価に対してより強い監視権限を持つことになりました。
Furthermore, county auditors now have more oversight regarding property valuations to ensure fairness.
住民は2026年の最初の納税において即座の節約を実感できない可能性もありますが、この変更により長期的には納税者の負担が数十億ドル軽減されると見込まれています。
While residents might not notice immediate savings on their first tax bills of 2026, the changes are expected to save taxpayers billions over time.
