FDAが新しい持続性の高い日焼け止め成分を承認
FDA approves new long-lasting sunscreen ingredient
Updated at: August 1, 2026 at 05:00 AM
皮膚の健康にとって大きな勝利として、米国食品医薬品局（FDA）は2026年6月、新しい日焼け止め有効成分としてベモトリジノール（ティノソーブSとしても知られる）を正式に承認しました。
In a major victory for skin health, the U.S.
FDAが市販の日焼け止めモノグラフ（基準書）を更新するのは、約30年ぶりです。
Food and Drug Administration (FDA) officially approved bemotrizinol, also known as Tinosorb S, as a new active sunscreen ingredient in June 2026.
ベモトリジノールは強力な広い波長域をカバーするUVフィルターで、単独で効率的にUVAとUVBの両方の光線を遮断できます。
This is the first time in nearly 30 years that the FDA has updated its over-the-counter sunscreen monograph.
本成分は、成人および生後6ヶ月以上の小児に対して、「一般に安全かつ有効と認められる（GRASE）」に分類されています。
Bemotrizinol is a powerful, broad-spectrum UV filter capable of blocking both UVA and UVB rays efficiently on its own.
ベモトリジノールの最も興味深い点のひとつは、光安定性があることです。
It has been classified as Generally Recognized as Safe and Effective (GRASE) for adults and children as young as six months.
これは日光の下でも分解されにくく、より長持ちする保護効果を提供することを意味します。
One of the most exciting aspects of bemotrizinol is its photostability, meaning it resists breaking down under sunlight, offering longer-lasting protection.
さらに、皮膚科医は、その化粧品としての優雅さ（使用感の良さ）を評価しています。
Additionally, dermatologists praise its cosmetic elegance, as it creates non-greasy, transparent formulas that are pleasant to wear.
この成分は数十年前から世界中で使用されてきましたが、米国内での承認はCARES法のおかげで加速されました。
By closing a long-standing gap in technology, this approval promises to make daily sun protection easier and more effective for Americans, ultimately helping to combat rising rates of skin cancer through better, more consistent habits.
長年続いていた技術的なギャップを埋めることで、この承認は、米国人の日々の日焼け対策をより簡単かつ効果的にすると約束されており、最終的には、より良く一貫した習慣を通じて皮膚癌の増加を食い止める一助となるでしょう。
