クリストファー・ノーラン監督の「オデッセイ」、公開初週末に好調なスタート
Christopher Nolan's 'The Odyssey' has a strong opening weekend
Updated at: July 20, 2026 at 03:45 AM
2026年7月、クリストファー・ノーラン監督は、最新の超大作『オデッセイ』でスクリーンに復帰した。
In July 2026, director Christopher Nolan returned to the big screen with his latest epic, 'The Odyssey.'
ホメロスの古代ギリシャ語の物語に基づき、マット・デイモンとアン・ハサウェイが主演を務めるこの映画は、興行面で大成功を収めた。
Based on Homer's ancient Greek tale and starring Matt Damon and Anne Hathaway, the film proved to be a massive box office success.
公開週末には国内で1億2450万ドル、世界で2億6410万ドルという驚異的な興行収入を記録し、ユニバーサル・ピクチャーズのR指定作品としては最高のオープニング、そしてマット・デイモン出演映画としても最大のデビューを飾る記録を打ち立てた。
It grossed a staggering $124.5 million domestically and $264.1 million globally during its opening weekend, setting records as the highest-grossing R-rated launch for Universal Pictures and the biggest debut for a Matt Damon film.
全編IMAXカメラで撮影されたこの映画は、その技術的なスケールが最大の魅力であり、IMAX上映だけで世界で6000万ドルを稼ぎ出した。
Shot entirely on IMAX cameras, the movie's technical scale was a major draw, with IMAX screenings alone generating $60 million globally.
夏の重要な超大作として、『オデッセイ』はノーラン・ブランドの計り知れない力を証明した。
As a vital summer blockbuster, 'The Odyssey' confirms the immense power of the Nolan brand.
映画館で競合する大作がない中、今後もシーズンを通じて優位を保ち続けると予想されており、観客がいまだに野心的で大規模な映画を求めていることを証明している。
With no major competition in theaters, it is expected to continue its dominance throughout the season, proving that audiences are still eager for ambitious, large-format cinema.
