オースティンFC、MLSでトロントFCと対戦
Austin FC Takes on Toronto FC in MLS Action
2026年4月18日、サッカー界はBMOフィールドに注目します。
On April 18, 2026, the soccer world turns its eyes to BMO Field as <span class="named-entity" data-entity="Toronto FC">Toronto FC</span> hosts <span class="named-entity" data-entity="Austin FC">Austin FC</span> for a pivotal MLS showdown.
トロントFCがMLSの重要な対決でオースティンFCをホームに迎えます。
The 'Reds' enter this contest riding a wave of momentum, boasting an impressive 11-match unbeaten streak at home.
レッドズの愛称で知られるトロントは、ホームでの無敗記録を11試合に伸ばすなど勢に乗っています。
Toronto currently holds the sixth spot in the Eastern Conference, fueled by the offensive efforts of forward Daniel Salloi and the playmaking of defender Richie Laryea.
現在イースタン・カンファレンスで6位のトロントは、FWダニエル・サロイの攻撃とDFリッチー・ラリアのプレイメイクがチームの原動力となっています。
In contrast, Austin FC, affectionately known as 'Los Verdes,' is facing a challenging season.
対照的に、ロス・ヴェルデスの愛称で親しまれるオースティンFCは苦しいシーズンを過ごしています。
Currently on a five-match winless streak, the club is struggling to find the back of the net, having scored only eight goals in seven games.
現在5試合勝利がなく、7試合で8得点と得点力に課題を抱えています。
However, head coach Nico Estevez remains hopeful, especially with the potential return of midfielder Owen Wolff from injury.
しかし、ニコ・エステベス監督は、MFオーウェン・ウルフの負傷からの復帰の可能性もあり、期待を寄せています。
Historically, these two clubs are evenly matched, with each side securing a victory at their own stadium in previous meetings.
トロントのホームでの圧倒的な強さを応援するファンも、オースティンの番狂わせを期待するファンも、午後1時（東部時間）から始まるこの試合から目を離せません。
ET matchup promises intense action.
世界中のファンは、Apple TVで英語とスペイン語の実況で試合をストリーミング視聴できます。
Fans globally can stream the game in English and Spanish exclusively on Apple TV.
