アルゼンチンとイングランドがワールドカップ準決勝に進出
Argentina and England reach World Cup semi-finals
Updated at: July 13, 2026 at 12:15 PM
2026年FIFAワールドカップの準決勝が決定し、アルゼンチンとイングランドによる壮大な対決が行われることになった。
The 2026 FIFA World Cup semi-finals are set, featuring an epic clash between Argentina and England.
両チームとも準々決勝で延長戦を制し、劇的な勝利を収めて駒を進めた。
Both teams earned their spots after thrilling extra-time wins in the quarter-finals: Argentina overcame Switzerland 3-1, while England edged past Norway 2-1 thanks to Jude Bellingham.
アルゼンチンはスイスに3対1で勝利し、イングランドはジュード・ベリンガムの活躍によりノルウェーに2対1で競り勝った。
The semi-final will take place in Atlanta on July 15, 2026.
準決勝は2026年7月15日にアトランタで開催される。
This fixture is historic, as the rivalry between the two nations is one of football’s most intense.
両国のライバル関係はサッカー界で最も熾烈なものの一つであり、この一戦は歴史的な意味を持つ。
From the controversial 1966 quarter-final to Diego Maradona’s legendary "Hand of God" in 1986, their matches have defined World Cup history.
今年の賭けられているものは甚大だ。
Argentina, the reigning champions, aim to be the first side since 1962 to win consecutive titles, with Lionel Messi playing his first competitive match against England.
前回王者であるアルゼンチンは、1962年以来となる連覇を狙っており、リオネル・メッシにとってはイングランドとの初めての公式戦となる。
Meanwhile, England, managed by Thomas Tuchel, hopes to secure their first major trophy since 1966.
一方、トーマス・トゥヘル率いるイングランドは、1966年以来となる主要タイトル獲得を目指している。
With stars like Bellingham and Harry Kane leading the charge, England is hungry for a return to the final.
ベリンガムやハリー・ケインといったスター選手を擁し、イングランドは決勝へ戻ることに飢えている。
Fans worldwide are waiting to see which side will advance to the championship match on July 19 to face either France or Spain.
