台湾の10月輸出額、58.9%増の967億6000万ドルで過去最高

Taiwan’s October exports hit a record US$96.76 billion, up 58.9%

Updated at: November 10, 2026 at 11:31 AM

台湾の財政部は11月9日、10月の輸出額が967億6000万ドルとなり、単月で過去最高を記録したと発表した。前年同月比で58.9%増え、輸出額が前年同月を上回るのは36カ月連続となった。

Taiwan exported a record US$96.76 billion in goods in October, the Ministry of Finance said on November 9. The value was 58.9 percent higher than a year earlier, marking the 36th consecutive month of annual export growth.

verb上回る

財政部は、増加の大部分が人工知能のインフラへの投資によるものだと説明した。AIシステムに使う機器や部品の需要が伸び、技術関連製品が当月の輸出の大きな割合を占めた。

The ministry attributed much of the rise to investment in artificial intelligence infrastructure. That investment lifted demand for equipment and components used in AI systems, and technology products made up much of the month’s exports.

verb占める

情報通信・音響映像製品の輸出は476億ドルで、前年同月比72.9%増えた。電子部品の輸出は326億8000万ドルで、61.4%増だった。両分野を合わせると10月の輸出全体の83%を占めた。

Information, communications and audiovisual products accounted for US$47.60 billion in exports, up 72.9 percent from a year earlier. Electronic component exports reached US$32.68 billion, a gain of 61.4 percent. Together, the two groups made up 83 percent of October exports.

verb合わせる
verb占める

米国は10月も台湾にとって最大の輸出先だった。米国向け輸出は329億3000万ドルに達し、前年同月から55.9%増えた。

The United States remained Taiwan’s largest export market in October. Exports to the U.S. reached US$32.93 billion, up 55.9 percent from the same month in 2025.

verb達する

10月の貿易黒字は278億8000万ドルだった。これは輸出額が輸入額を上回った分の差額さがくだ。

Taiwan had a trade surplus of US$27.88 billion for the month. That is the amount by which the value of its exports exceeded the value of its imports.

noun差額

財政部は11月の輸出額を942億ドルから967億ドルと見込んだ。2025年11月より47%から51%多い水準だ。

The ministry forecast November exports of between US$94.2 billion and US$96.7 billion. That would mean growth of 47 to 51 percent from November 2025.

verb見込む
🎉

End of article

You read 6 focus sentences.

Challenge Mode

Comprehension Questions

10月の輸出額はいくらだったか。

✓

Correct Choice

967億6000万ドル

財政部は増加の主な要因を何と説明したか。

✓

Correct Choice

AIインフラへの投資

主要な技術製品2分野を合わせた割合はどれか。

✓

Correct Choice

83%

台湾の10月の最大の輸出先はどこか。

✓

Correct Choice

米国

10月の貿易黒字はいくらだったか。

✓

Correct Choice

278億8000万ドル

Ringoo Icon

Learn faster with Ringoo apps

Trace your learning progress and get real-time feedback with interactive exercises.