三つの旧作が定額サービスの遊びに加わる

Three older games gain a new place in a subscription library

Updated at: October 17, 2026 at 01:09 AM

ゲームサービスへの追加は、新しく作られた作品とは限りません。任天堂は十月十四日、ゲームボーイアドバンスの三作品をClassicsの一覧いちらんに加えました。元の発売年とサービスへの追加日は、別の時点を示します。

A game service’s new addition need not be newly created. Nintendo’s October 14 announcement adds three Game Boy Advance titles to its Classics library. Their original release years and their arrival in the service describe different moments.

noun一覧

追加されたのは『くるりんパラダイス』『メタルスラッグアドバンス』『モンスターファームアドバンス』です。利用にはNintendo Switch Onlineの追加パックへの加入かにゅうが必要です。本体を持つことと、対象の会員になることは別の条件です。

The Japanese announcement names くるりんパラダイス, メタルスラッグアドバンス and モンスターファームアドバンス. Access is through Nintendo Switch Online plus its Expansion Pack. Joining the appropriate membership matters separately from owning a console.

noun加入

2002年のアクションゲーム『くるりんパラダイス』では、ゆっくり回転する棒を壁や障害物にぶつけずに進めます。回転の動きを使う十六種類のミニゲームもあります。紹介された遊びでは、速さだけでなく位置の調節ちょうせつが重要です。

The 2002 action game くるりんパラダイス asks players to guide a slowly rotating stick past walls and obstacles. It also includes sixteen minigames built around that rotating movement. Careful positioning, rather than speed alone, is central to play.

noun調節

『メタルスラッグアドバンス』は2004年の作品です。限られた装備の新兵が島に入るアクションシューティングで、集めるカードはアイテムの効果やキャラクターの能力のうりょくを変えます。生き残って脱出する以外の仕組みもあります。

メタルスラッグアドバンス originally appeared in 2004. Its action-shooting story places recruits on an island with limited equipment. Collectible cards can change item effects and character abilities, adding another system alongside the task of surviving and escaping.

noun能力

2001年の『モンスターファームアドバンス』は別の遊びです。文字盤に入力にゅうりょくする言葉によって違うモンスターが生まれ、それを育てて戦わせます。異なる言葉を試すことも、モンスターを生む仕組みの探索になります。

The 2001 モンスターファームアドバンス takes a different approach. Words entered on a letter board produce different monsters, which players raise for battles. Different language inputs help explore the game’s creature-building system.

noun入力

追加作品は、同じ旧機種の作品群で操作、戦闘、育成を楽しめます。任天堂の紹介は当時のパッケージや説明書せつめいしょに基づいています。今のニュースはサービスでの利用開始であり、ゲームの設計は2000年代初めのものです。

The additions offer control, combat and raising creatures within one platform’s catalogue. Nintendo bases its descriptions on original packaging and manuals. The current news is their service availability, while the underlying game designs come from the early 2000s.

noun説明書
🎉

End of article

You read 6 focus sentences.

Challenge Mode

Comprehension Questions

追加されたゲームはいくつですか。

✓

Correct Choice

三つ。

指定されている会員サービスはどれですか。

✓

Correct Choice

Nintendo Switch Onlineの追加パック。

『くるりんパラダイス』で障害物を避けて進めるものは何ですか。

✓

Correct Choice

ゆっくり回転する棒。

『メタルスラッグアドバンス』のカードは何を変えますか。

✓

Correct Choice

アイテムの効果やキャラクターの能力。

『モンスターファームアドバンス』で生まれるモンスターを変えるのは何ですか。

✓

Correct Choice

文字盤に入力した言葉。

Ringoo Icon

Learn faster with Ringoo apps

Trace your learning progress and get real-time feedback with interactive exercises.