『ディアブロ IV』の大型拡張コンテンツが4月末に登場。
Major 'Diablo IV' expansion coming at the end of April.
Blizzard[ブリザード]は、Diablo[ディアブロ] IV[フォー]の第2弾となる大型拡張コンテンツ「Lord[ロード] of[オブ] Hatred[ヘイトレッド]」を正式に発表した。
Blizzard has officially announced the second major expansion for Diablo IV, titled "Lord of Hatred," which launches on April 28, 2026.
Vessel[ヴェッセル] of[オブ] Hatred[ヘイトレッド]」の出来事を受け、このアップデートではプレイヤーを古き地であるSkovos[スコボス]へと誘う。
You will explore new dungeons and the bustling city of Temis while fighting the influence of the Prime Evil, Mephisto.
新しいダンジョンや賑やかな街Temis[テミス]を探索し、三大悪の一人であるMephisto[メフィスト]の影と戦うことになる。
The expansion introduces two exciting character classes: the holy Paladin, known for defense and auras, and the dark-magic Warlock, who commands demonic forces.
本拡張では、防御とオーラで知られる聖なるPaladin[パラディン]と、悪魔の力を操る闇の魔術師Warlock[ウォーロック]という2つの魅力的なクラスが追加される。
To deepen your gameplay, the update features a level cap increase to 70, the return of the classic Horadric Cube, and a new Talisman system for set bonuses.
PC[ピーシー]、PlayStation[プレイステーション]、Xbox[エックスボックス]でプレイ可能な「Lord[ロード] of[オブ] Hatred[ヘイトレッド]」は、ゲームシステムの大幅な見直しを行い、Sanctuary[サンクチュアリ]の全てのアドベンチャーに、より複雑で報われる体験を提供する。
