台湾、2026年までに国家電子健康記録システムを導入へ

Taiwan to Launch National Electronic Health Record System by 2026

台湾たいわんは、あたらしい国家こっか電子でんし健康けんこう記録きろく(EHR)システムを導入どうにゅうし、デジタルヘルスケアにおけるおおきな飛躍ひやくげようとしています。

Taiwan is taking a giant leap in digital healthcare by launching its new National Electronic Health Record (EHR) system.

noun台湾
noun電子健康記録
verb導入する

現在げんざい台湾たいわん病院びょういんでは何十なんじゅうもの互換性ごかんせいのないシステムが使用しようされており、そのため重複ちょうふくした検査けんさ断片化だんぺんかされた患者かんじゃ記録きろく頻繁ひんぱん発生はっせいしています。

Currently, Taiwan's hospitals use dozens of incompatible systems, which often leads to redundant tests and fragmented patient records.

noun台湾
noun病院

政府せいふは、世界せかい標準ひょうじゅんであるFast Healthcare Interoperability Resources(FHIR)を採用さいようすることで、医療いりょう情報じょうほうことなる診療所しんりょうじょ病院びょういんかん安全あんぜんにやりりできる統一とういつされた枠組わくぐみをつく計画けいかくです。

By adopting the global Fast Healthcare Interoperability Resources (FHIR) standard, the government plans to create a unified framework where medical information can travel securely across different clinics and hospitals.

noun政府
verb採用する
noun病院
adjective安全
noun計画

保健ほけん福祉部ふくしぶ厳格げんかく義務ぎむけをおこなうのではなく、国民こくみん健康けんこう保険ほけんのインセンティブや、病院びょういん認定にんてい制度せいどデジタル化へのみをくわえることで、病院びょういん参加さんかうながしています。

Instead of using strict mandates, the Ministry of Health and Welfare is encouraging hospitals to join through National Health Insurance incentives and by including digital progress in hospital accreditation.

noun国民健康保険
noun病院
noun病院

また、このイニシアチブにはAIを活用かつようしたエコシステムもまれており、医療いりょう従事者じゅうじしゃ臨床りんしょう上の意思いし決定けってい改善かいぜんするためのツールにアクセス可能かのうとなります。

The initiative also features an AI-driven ecosystem, allowing medical providers to access tools that improve clinical decision-making.

nounAI

政府せいふ2026年ねんまでに主要しゅよう医療いりょうセンターを統合とうごうしたあと2028年ねんまでに小規模しょうきぼ診療所しんりょうじょへと範囲はんい拡大かくだいする予定よていであり、スマートヘルスケアの分野ぶんやにおける台湾たいわんリーダー的てき地位ちい確固かっこたるものにしようとしています。

After integrating major medical centers by 2026, the government intends to expand the reach to smaller clinics by 2028, solidifying Taiwan's position as a leader in smart healthcare.

noun政府
noun台湾
🎉

End of article

You read 6 focus sentences.

Challenge Mode

Comprehension Questions

台湾たいわんあたらしいEHRイニシアチブの主要しゅよう目的もくてきなにですか?

Correct Choice

病院間で医療記録を安全かつリアルタイムで交換できるようにすること。

台湾たいわんはデータの一貫性いっかんせいのために、どの国際的こくさいてき枠組わくぐみを採用さいようしていますか?

Correct Choice

Fast Healthcare Interoperability Resources(FHIR)という枠組み。

政府せいふはどのようにして病院びょういんにプログラムへの参加さんかうながしていますか?

Correct Choice

国民健康保険の報酬インセンティブを通じて。

すべての主要しゅよう医療いりょうセンター間かんでのEHR相互そうご運用うんようせい目標もくひょうはいつですか?

Correct Choice

2026年末。

政府せいふはいつ、システムを一次いちじ診療所しんりょうじょ拡大かくだいする計画けいかくですか?

Correct Choice

2028年まで。

Ringoo Icon

Learn faster with Ringoo apps

Trace your learning progress and get real-time feedback with interactive exercises.