「アメイジング・デジタル・サーカス」が劇場版フィナーレで完結へ
The Amazing Digital Circus to end with theatrical finale
インディーアニメーションのセンセーションである『The[ザ] Amazing[アメイジング] Digital[デジタル] Circus[サーカス]』が、正式に完結を迎える。
The indie animation sensation The Amazing Digital Circus is officially concluding.
Gooseworxが制作し、Glitch[グリッチ] Productions[プロダクションズ]がプロデュースする本シリーズは、『The[ザ] Amazing[アメイジング] Digital[デジタル] Circus[サーカス]: The[ザ] Last[ラスト] Act[アクト]』と題された壮大な映画的なフィナーレをもって終わりを迎える。
Created by Gooseworx and produced by Glitch Productions, the series will end with a grand cinematic finale titled The Amazing Digital Circus: The Last Act.
最終回は、2026年6月19日にYouTube[ユーチューブ]とNetflix[ネットフリックス]で正式に公開される。
The final episode will officially debut on YouTube and Netflix on June 19, 2026.
このフィナーレの物語では、Caine[ケイン]の失踪と永遠のデジタル牢獄の可能性に向き合う登場人物たちを描く。
This finale narrative follows the cast as they grapple with Caine’s disappearance and the potential of an eternal digital prison.
この劇場公開は、Glitch[グリッチ] Productions[プロダクションズ]のシリーズが初めて大きなスクリーンで上映されるという、インディーアニメーションにとってのマイルストーンとなる。
This theatrical release is a milestone for independent animation, marking the first time a Glitch Productions series has hit the big screen.
