NASAのアルテミス2号ミッションが地球に無事帰還
NASA's Artemis II mission returns safely to Earth
2026年4月10日、NASA[なす]のアルテミスIIミッションは歴史的な旅を成功裏に終えました。「
On April 10, 2026, NASA's Artemis II mission successfully concluded its historic journey.
インテグリティ」と名付けられた宇宙船オリオンは太平洋に着水し、リード・ワイズマン、ビクター・グローバー、クリスティーナ・コック、ジェレミー・ハンセンという4名の乗組員の帰還を成功させました。
The Orion spacecraft, nicknamed 'Integrity,' splashed down in the Pacific Ocean, marking a triumphant return for the four-person crew: Reid Wiseman, Victor Glover, Christina Koch, and Jeremy Hansen.
10日間の旅の間、宇宙飛行士たちは地球から25万2,756マイル離れた場所まで到達し、アポロ13号が持っていた距離の記録を更新しました。
During their 10-day trip, the astronauts traveled 252,756 miles from Earth, breaking the distance record set by Apollo 13.
サンディエゴ沖で米海軍により回収された乗組員は、現在、ミッション後の医学的評価へと移行しています。
Recovered by the U.S.
アルテミスIIは、次のアルテミスIIIミッションへ向けた必要なデータを提供する重要な「橋渡し」の役割を果たしています。
Navy near San Diego, the crew now transitions to post-mission medical evaluations.
