ASUS、DreamHack 2026にて新型ARグラスとゲーミングデバイスを発表
ASUS Unveils New AR Glasses and Gaming Devices at DreamHack 2026
ドリームハック・バーミンガム2026において、ASUS[アスース]・リパブリック・オブ・ゲーマーズは創立20周年を記念し、携帯型ゲーミングの未来に向けた大胆な構想を披露した。
At DreamHack Birmingham 2026, ASUS Republic of Gamers celebrated its 20th anniversary by showcasing a bold vision for the future of portable gaming.
イベントではいくつかの大きな発表が行われ、ROG[アールオージー] XREAL[エックスリアル] R1ゲーミンググラスが目玉となった。
The event featured several major announcements, headlined by the ROG XREAL R1 Gaming Glasses.
また、観客の注目を集めたのはROG[アールオージー]フローZ13小島エディションで、アーティストの新川洋司氏と共に制作された独自のカーボンファイバー・デザインが特徴の高性能デバイスである。
Also drawing crowds was the ROG Flow Z13 KOJIMA Edition, a high-performance device featuring a unique carbon fiber design created alongside artist Yoji Shinkawa.
携帯型ゲーム機愛好家向けには、新しいROG[アールオージー] Xbox[エックスボックス]アライXが発表され、最新のAMD[エーエムディー]ライゼンAI[エーアイ] Z2エクストリーム・プロセッサーを搭載し、Xbox[エックスボックス]ゲームパスとの緊密な統合を提供する。
For handheld enthusiasts, the new ROG Xbox Ally X offers deep integration with Xbox Game Pass, powered by the latest AMD Ryzen AI Z2 Extreme processor.
製品発表以外でも、ASUS[アスース]ブースは活気に満ちていた。
Beyond the product reveals, the ASUS booth became a hub of activity.
携帯用ハードウェアにおける「デスクトップ級」の性能を優先することで、ASUS[アスース]は2026年に向けた野心的なロードマップを示している。
By prioritizing 'desktop-class' performance in portable hardware, ASUS is signaling an aggressive 2026 roadmap.
最先端の拡張現実から専門的なAI[エーアイ]統合システムに至るまで、同社はモバイル技術においてゲーマーが期待できる限界を押し広げ続けている。
From cutting-edge augmented reality to specialized AI-integrated systems, the company continues to push the boundaries of what gamers can expect from mobile technology.
