映画『国宝』が日本アカデミー賞で主要各賞を受賞
Film 'Kokuho' Wins Big at the Japan Academy Film Prize
2025年の日本映画『国宝』は、2026年3月13日に開催された第49回日本アカデミー賞において、歴史的な快挙を成し遂げました。
The 2025 Japanese film Kokuho, or National Treasure, achieved a historic milestone at the 49th Japan Academy Film Prize on March 13, 2026.
李相日が監督を務めたこの歴史大作は、作品賞を含む10部門で受賞し、授賞式を席巻しました。
Directed by Lee Sang-il, the historical epic dominated the ceremony, securing 10 awards including Best Picture.
吉田修一による2018年の同名小説を原作とした本作は、ヤクザの世界から歌舞伎役者の頂点へと登り詰める青年、立花喜久雄の生涯を描いています。
Based on the 2018 novel by Shuichi Yoshida, the film follows the life of Kikuo Tachibana, a young man who rises from the world of the yakuza to become a master of Kabuki theater.
文化的な真正性にとどまらず、『国宝』は興行収入180億円以上を記録し、日本の実写映画として史上最高の成績を収めました。
Beyond its cultural authenticity, Kokuho became the highest-grossing live-action Japanese film in history, earning over 18 billion yen.
本作は国際的にも高い評価を得ており、カンヌ国際映画祭でプレミア上映されたほか、日本の映画として初めてアカデミー賞メイクアップ＆ヘアスタイリング賞にノミネートされました。『
The film also gained international acclaim, premiering at the Cannes Film Festival and earning Japan's first-ever Academy Award nomination for Best Makeup and Hairstyling.
国宝』は、野心と伝統、そして真の偉大さを手に入れるために必要な犠牲を深く洞察した作品として、その地位を確立しています。
Kokuho stands as a profound exploration of ambition, tradition, and the sacrifice required to achieve true greatness.
