MLBのレジェンド、ケン・グリフィー・ジュニアがプロの写真家へ転身
MLB Legend Ken Griffey Jr. Pursues Professional Photography
野球の殿堂入りを果たした伝説的な選手、ケン・グリフィー・ジュニアは、バットをカメラに持ち替え、プロのスポーツ写真家として第二の人生で成功を収めている。
Ken Griffey Jr., the legendary baseball Hall of Famer, has traded his bat for a camera, building a successful second career as a professional sports photographer.
2010年にMLBを引退した後、グリフィーは最初、ファンに気づかれることなく子供たちの試合を見守るためにカメラを手に取った。
After retiring from MLB in 2010, Griffey initially picked up a camera to watch his children’s games while remaining unnoticed by fans.
プロの友人から学び、グリフィーは手動設定やソニーのアルファシリーズといった高性能な機材を習得した。
Learning from pro friends, Griffey mastered manual settings and high-end equipment like Sony Alpha cameras.
彼はMLB東京シリーズ、NFLの試合、さらにはリオネル・メッシの試合の様子まで写真に収めてきた。
He has captured action at the MLB Tokyo Series, NFL games, and even Lionel Messi’s matches.
2025年には、マスターズで公式カメラマンを務めるという金字塔を打ち立てた。
In 2025, he reached a milestone as an official photographer at The Masters.
元チームメイトのランディ・ジョンソンも、野球の後に写真の道を選んでいる。
Despite his legendary status, Griffey remains humble, viewing himself as a student of the craft among veteran photographers.
