カプコンのSFアドベンチャーゲーム『プラグマタ』が今週後半に発売されます。

Capcom's sci-fi adventure game 'Pragmata' arrives later this week.

カプコンの待望たいぼうのSF冒険ぼうけんゲーム『Pragmata[プラグマタ]』の発売はつばい正式せいしき決定けっていしました。

Capcom's highly anticipated sci-fi adventure, Pragmata, is officially set for launch.

nounカプコン
noun発売
verb決定する

長年ながねん開発かいはつ度重たびかさなる延期えんきて、本作ほんさく2026年ねん4月がつ17日にちにPlayStation 5、Xbox Series X|S、PC、そしてNintendo Switch 2向けに発売はつばいされます。『

After years of development and multiple delays, the game will arrive on April 17, 2026, for PlayStation 5, Xbox Series X|S, PC, and Nintendo Switch 2.

noun発売

Pragmata[プラグマタ]: Sketchbook[スケッチブック]』デモ版ばん成功せいこうけ、パブリッシャーはおおくの地域ちいき発売日はつばいび1週間しゅうかん前倒まえだおししました。

Following the success of the Pragmata: Sketchbook demo, the publisher moved the launch date forward by one week for most regions.

noun発売

この8~12時間じかんクリア可能かのうリニア型がた体験たいけんにおいて、プレイヤーは月面施設げつめんしせつ「クレイドル」を探索たんさくする宇宙飛行士うちゅうひこうし、ヒューを操作そうさします。

In this linear 8-12 hour experience, players control Hugh, a spacefarer exploring a lunar facility called the Cradle.

noun月面施設
verb探索する
noun宇宙飛行士
verb操作する

ふた協力きょうりょくして、AIが支配しはいする過酷かこく環境かんきょう突破とっぱしなければなりません。

Together, they must navigate a hostile, AI-controlled environment.

verb協力する

カプコンのREエンジンで構築こうちくされた本作ほんさくは、圧倒的あっとうてき映像美えいぞうび独自どくじ美学びがくほこります。

Built with Capcom's RE Engine, the game features stunning visuals and a unique aesthetic.

nounカプコン
adjective圧倒的

単独たんどくプロジェクトとして、『Pragmata[プラグマタ]』はカプコンにとっておおきな実験的じっけんてき一歩いっぽ意味いみしており、定番ていばん長期ちょうきシリーズからはなれ、洗練せんれんされた高難易度こうなんいどのSFのたびとどけます。

As a standalone project, Pragmata represents a bold, experimental step for Capcom, moving away from their usual long-running franchises to deliver a polished, high-stakes sci-fi journey.

nounカプコン
🎉

End of article

You read 7 focus sentences.

Ringoo Icon

Learn faster with Ringoo apps

Trace your learning progress and get real-time feedback with interactive exercises.