2026年4月に世界各地で予定されている主要な選挙および国民投票
Major elections and referendums scheduled globally for April 2026
いくつかの大陸にわたり、市民は自国の未来を形作る可能性のある大統領選挙や議会選挙などの重要な選挙に向かいます。
Across several continents, citizens will head to the polls in major elections that could shape the future of their nations.
これらの投票は、世界中で15億人以上が関わる、民主主義にとって極めて重要な年の一部です。
From presidential races to legislative battles, these votes are part of a massive year for democracy, involving over 1.5 billion people worldwide.
アフリカでは、ベナンが4月12日に大統領選挙を行い、ジブチでも大統領選の準備が進められています。
In Africa, Benin will hold a presidential election on April 12, while Djibouti also prepares for presidential contests.
ヨーロッパも注目点であり、ハンガリーでは4月12日に重要な議会選挙が行われ、ブルガリアでは4月19日に投票が行われます。
Europe remains a key focus, with Hungary holding a high-stakes parliamentary race on April 12 and Bulgaria voting on April 19.
一方、ラテンアメリカでは、ペルーが4月12日に総選挙を行う予定であり、二院制議会へ復帰する国としての重大な転換点となります。
Meanwhile, in Latin America, Peru will undergo a general election on April 12, marking a significant transition as the country moves back to a bicameral legislature.
その他の出来事としては、4月4日のモルディブでの地方選挙や、4月25日のパレスチナでの地域統治にかかわる選挙があります。
Other events include local elections in the Maldives on April 4 and regional governance votes in Palestine on April 25.
