世界防治荒漠化和乾旱日強調土地永續利用
世界砂漠化防止デー、持続可能な土地利用の重要性を強調
更新日: 2026年6月17日 12:45
這一天由聯合國在1994年設立，旨在發揮關鍵的提醒作用，讓我們意識到土地退化是影響我們糧食、水資源和氣候的全球危機。
1994年に国連によって制定されたこの日は、土地の劣化が食料、水、気候に影響を及ぼす世界的な危機であることを再確認する重要な機会となっています。
目前，全球40%的土地已經退化，威脅到為我們提供95%糧食的生態系統穩定。
現在、世界の土地の40%が劣化しており、食料の95%を供給する生態系の安定が脅かされています。
情勢雖緊急，但並非無望。
状況は深刻ですが、絶望的ではありません。
透過採取「永續土地管理」(Sustainable Land Management, SLM)的做法——例如農林業、高效集水和輪作——社區可以恢復土壤健康並促進在地經濟。
持続可能な土地管理（SLM）手法（アグロフォレストリー、効率的な水の集水、輪作など）を採用することで、地域コミュニティは土壌の健康を回復し、地域経済を活性化させることができます。
這些努力是更宏大的全球目標的一部分：土地退化零增長，這是一項確保我們在2030年前對地球產生積極影響的承諾。
これらの取り組みは、「土地劣化の不変性（LDN）」という、2030年までに人間の活動が地球に肯定的な影響を与えることを確約する世界的な目標の一部です。
恢復15億公頃的土地是一個宏大的目標，但透過國際合作以及讓小農和青年參與，我們可以建立一個具有韌性的未來。
15億ヘクタールもの土地を回復させることは野心的な目標ですが、国際協力と小規模農家や若者の参加により、強靭な未来を築くことができます。
健康的土地是我們最重要的碳匯，也是人類生存的基石。
健康な土地は、最も重要な炭素吸収源であり、人間の生存の基盤です。
透過共同努力保護土壤，我們不僅是在拯救土地，更是在為每個人確保一個永續的未來。
土壌を守るために協力することで、単に土地を救うだけでなく、すべての人にとって持続可能な未来を確保することにつながります。
