烏克蘭就國際汽車聯盟解除對俄羅斯及白俄羅斯選手的禁賽決定提出上訴

ウクライナ、ロシアとベラルーシの競技者の出場禁止を解除したFIAの決定を不服として提訴

更新日: 2026年8月19日 02:00

在ㄗㄞˋ一ㄧˋ項ㄒㄧㄤˋ引ㄧㄣˇ發ㄈㄚ爭ㄓㄥ議ㄧˋ的ㄉㄜ˙舉ㄐㄩˇ措ㄘㄨㄛˋ中ㄓㄨㄥ,FIA世ㄕˋ界ㄐㄧㄝˋ汽ㄑㄧˋ車ㄔㄜ運ㄩㄣˋ動ㄉㄨㄥˋ理ㄌㄧˇ事ㄕˋ會ㄏㄨㄟˋ於ㄩˊ2026年ㄋㄧㄢˊ8月ㄩㄝˋ3日ㄖˋ決ㄐㄩㄝˊ定ㄉㄧㄥˋ,解ㄐㄧㄝˇ除ㄔㄨˊ自ㄗˋ2022年ㄋㄧㄢˊ3月ㄩㄝˋ起ㄑㄧˇ對ㄉㄨㄟˋ俄ㄜˊ羅ㄌㄨㄛˊ斯ㄙ與ㄩˇ白ㄅㄞˊ俄ㄜˊ羅ㄌㄨㄛˊ斯ㄙ參ㄘㄢ賽ㄙㄞˋ者ㄓㄜˇ的ㄉㄜ˙緊ㄐㄧㄣˇ急ㄐㄧˊ限ㄒㄧㄢˋ制ㄓˋ。

波紋を呼ぶ決定として、FIA世界モータースポーツ評議会は2026年8月3日、2022年3月から実施されていたロシアおよびベラルーシの競技者に対する緊急制限を解除すると決定した。

nounFIA世界汽車運動理事會
verb決定
noun俄羅斯
noun白俄羅斯

來ㄌㄞˊ自ㄗˋ這ㄓㄜˋ些ㄒㄧㄝ國ㄍㄨㄛˊ家ㄐㄧㄚ的ㄉㄜ˙車ㄔㄜ手ㄕㄡˇ、車ㄔㄜ隊ㄉㄨㄟˋ及ㄐㄧˊ官ㄍㄨㄢ員ㄩㄢˊ現ㄒㄧㄢˋ在ㄗㄞˋ獲ㄏㄨㄛˋ准ㄓㄨㄣˇ參ㄘㄢ加ㄐㄧㄚ國ㄍㄨㄛˊ際ㄐㄧˋ賽ㄙㄞˋ事ㄕˋ而ㄦˊ無ㄨˊ須ㄒㄩ簽ㄑㄧㄢ署ㄕㄨˇ中ㄓㄨㄥ立ㄌㄧˋ聲ㄕㄥ明ㄇㄧㄥˊ,並ㄅㄧㄥˋ且ㄑㄧㄝˇ可ㄎㄜˇ以ㄧˇ再ㄗㄞˋ次ㄘˋ展ㄓㄢˇ示ㄕˋ國ㄍㄨㄛˊ旗ㄑㄧˊ及ㄐㄧˊ奏ㄗㄡˋ響ㄒㄧㄤˇ國ㄍㄨㄛˊ歌ㄍㄜ。

両国のドライバー、チーム、役員は今後、中立を宣言することなく国際大会に参加することが許可され、国旗の掲揚や国歌の演奏も再開される。

noun車手
noun國旗

儘ㄐㄧㄣˇ管ㄍㄨㄢˇFIA仍ㄖㄥˊ繼ㄐㄧˋ續ㄒㄩˋ禁ㄐㄧㄣˋ止ㄓˇ在ㄗㄞˋ俄ㄜˊ羅ㄌㄨㄛˊ斯ㄙ與ㄩˇ白ㄅㄞˊ俄ㄜˊ羅ㄌㄨㄛˊ斯ㄙ境ㄐㄧㄥˋ內ㄋㄟˋ舉ㄐㄩˇ辦ㄅㄢˋ比ㄅㄧˇ賽ㄙㄞˋ,但ㄉㄢˋ此ㄘˇ項ㄒㄧㄤˋ政ㄓㄥˋ策ㄘㄜˋ轉ㄓㄨㄢˇ向ㄒㄧㄤˋ標ㄅㄧㄠ誌ㄓˋ著ㄓㄜ˙對ㄉㄨㄟˋ過ㄍㄨㄛˋ往ㄨㄤˇ制ㄓˋ裁ㄘㄞˊ的ㄉㄜ˙重ㄓㄨㄥˋ大ㄉㄚˋ背ㄅㄟˋ離ㄌㄧˊ。

FIAはロシアとベラルーシ国内でのレース開催を引き続き禁止しているものの、今回の政策転換はこれまでの制裁から大きく逸脱するものだ。

noun俄羅斯
noun白俄羅斯

烏ㄨ克ㄎㄜˋ蘭ㄌㄢˊ汽ㄑㄧˋ車ㄔㄜ聯ㄌㄧㄢˊ合ㄏㄜˊ會ㄏㄨㄟˋ及ㄐㄧˊ烏ㄨ克ㄎㄜˋ蘭ㄌㄢˊ青ㄑㄧㄥ年ㄋㄧㄢˊ與ㄩˇ體ㄊㄧˇ育ㄩˋ部ㄅㄨˋ已ㄧˇ正ㄓㄥˋ式ㄕˋ對ㄉㄨㄟˋ此ㄘˇ決ㄐㄩㄝˊ定ㄉㄧㄥˋ提ㄊㄧˊ出ㄔㄨ申ㄕㄣ訴ㄙㄨˋ。

ウクライナ自動車連盟とウクライナ青年スポーツ省は、この決定に対して正式に抗議の申し立てを行った。

noun烏克蘭
noun烏克蘭
verb決定

烏ㄨ克ㄎㄜˋ蘭ㄌㄢˊ指ㄓˇ出ㄔㄨ,此ㄘˇ舉ㄐㄩˇ是ㄕˋ一ㄧˋ種ㄓㄨㄥˇ「體ㄊㄧˇ育ㄩˋ洗ㄒㄧˇ白ㄅㄞˊ」,可ㄎㄜˇ能ㄋㄥˊ會ㄏㄨㄟˋ使ㄕˇ正ㄓㄥˋ在ㄗㄞˋ發ㄈㄚ生ㄕㄥ的ㄉㄜ˙侵ㄑㄧㄣ略ㄌㄩㄝˋ行ㄒㄧㄥˊ為ㄨㄟˊ合ㄏㄜˊ法ㄈㄚˇ化ㄏㄨㄚˋ。

ウクライナ側は、この動きが「スポーツウォッシング」の一形態であり、現在進行中の侵略を正当化しかねないと主張している。

noun烏克蘭
noun體育洗白

此ㄘˇ外ㄨㄞˋ,烏ㄨ克ㄎㄜˋ蘭ㄌㄢˊ官ㄍㄨㄢ員ㄩㄢˊ強ㄑㄧㄤˊ調ㄉㄧㄠˋ該ㄍㄞ衝ㄔㄨㄥ突ㄊㄨˊ造ㄗㄠˋ成ㄔㄥˊ了ㄌㄜ˙毀ㄏㄨㄟˇ滅ㄇㄧㄝˋ性ㄒㄧㄥˋ的ㄉㄜ˙人ㄖㄣˊ員ㄩㄢˊ傷ㄕㄤ亡ㄨㄤˊ,指ㄓˇ出ㄔㄨ已ㄧˇ有ㄧㄡˇ超ㄔㄠ過ㄍㄨㄛˋ770名ㄇㄧㄥˊ運ㄩㄣˋ動ㄉㄨㄥˋ員ㄩㄢˊ和ㄏㄜˊ教ㄐㄧㄠˋ練ㄌㄧㄢˋ失ㄕ去ㄑㄩˋ了ㄌㄜ˙生ㄕㄥ命ㄇㄧㄥˋ。

さらにウクライナ側は、紛争による人間の犠牲は甚大であり、770名以上の選手やコーチが命を落としたと指摘している。

noun烏克蘭
noun衝突

此ㄘˇ決ㄐㄩㄝˊ定ㄉㄧㄥˋ在ㄗㄞˋ全ㄑㄩㄢˊ球ㄑㄧㄡˊ體ㄊㄧˇ育ㄩˋ界ㄐㄧㄝˋ引ㄧㄣˇ發ㄈㄚ了ㄌㄜ˙摩ㄇㄛˊ擦ㄘㄚˋ,因ㄧㄣ為ㄨㄟˊ這ㄓㄜˋ與ㄩˇFIM等ㄉㄥˇ組ㄗㄨˇ織ㄓ所ㄙㄨㄛˇ維ㄨㄟˊ持ㄔˊ的ㄉㄜ˙嚴ㄧㄢˊ格ㄍㄜˊ立ㄌㄧˋ場ㄔㄤˇ形ㄒㄧㄥˊ成ㄔㄥˊ對ㄉㄨㄟˋ比ㄅㄧˇ。

この決定は、FIM(国際モーターサイクリズム連盟)など他の組織が維持する厳格な姿勢と対照的であるため、世界のスポーツ界に摩擦を引き起こしている。

verb決定
noun摩擦
🎉

読み終えました

7 個の重要文を読みました。

チャレンジモード

理解度チェック

FIA在2026年8月3日宣佈了什麼重大變革?

✓

正解

他們解除了限制,允許俄羅斯和白俄羅斯參賽者使用國家標誌和國歌。

烏克蘭反對FIA新政策的主要論點之一是什麼?

✓

正解

他們認為允許展示國家標誌是作為國家宣傳和體育洗白的工具。

關於俄羅斯和白俄羅斯,FIA仍有哪些禁止事項?

✓

正解

FIA仍然禁止在俄羅斯和白俄羅斯境內舉辦國際或區域性的賽車比賽。

FIA的立場與FIM等其他體育組織相比如何?

✓

正解

FIM維持了全面禁令,凸顯了體育組織之間缺乏共識。

烏克蘭在向FIA的申訴中強調了什麼樣的人員傷亡?

✓

正解

他們指出自入侵開始以來,已有超過770名烏克蘭運動員和教練喪生。

Ringoo Icon

Ringooアプリでもっと効率的に

学習進度を記録し、インタラクティブな練習問題でリアルタイムにフィードバックを受け取りましょう。