美國海軍為以瑟古德·馬歇爾命名的新型補給艦舉行命名儀式

米海軍、サーグッド・マーシャルにちなんで命名された新型給油艦を進水

更新日: 2026年6月6日 11:15

2026年6月6日,美國海軍在加利福尼亞州聖地牙哥舉行了一場意義非凡的儀式,為其最新的艦隊補給油船「瑟古德·馬歇爾號」(USNS Thurgood Marshall,編號T-AO 211)進行命名下水典禮。

2026年6月6日、米海軍はカリフォルニア州サンディエゴにおいて、最新の艦隊給油艦であるUSNSサーグッド・マーシャル(T-AO 211)の命名・進水を祝う意義深い式典を執り行いました。

noun美國海軍
noun加利福尼亞州
noun聖地牙哥
noun瑟古德·馬歇爾號

該艦由通用動力國家鋼鐵與造船公司(General Dynamics NASSCO)建造,是約翰·路易斯級(John Lewis-class)的第七艘船艦,旨在透過在海上提供關鍵的燃料與物資,維持海軍艦隊的運作。

ジェネラル・ダイナミクス・ナッスコ社によって建造されたこの艦はジョン・ルイス級の7番艦であり、海上での活動に不可欠な燃料や物資を供給することで、海軍艦隊の運用を維持するように設計されています。

noun通用動力國家鋼鐵與造船公司
noun約翰·路易斯級
noun海上

儀式中,大衛·布萊(David Bligh)少將發表了演說,並由這位已故最高法院大法官的孫女們執行了傳統的香檳命名儀式。

式典ではデビッド・ブライ少将による挨拶が行われ、故最高裁判事の孫娘たちによる伝統的なシャンパンの命名式も行われました。

noun大衛·布萊
noun最高法院大法官

瑟古德·馬歇爾號由美國海軍軍事海運司令部(Military Sealift Command)營運,並由民間海員負責操作。

USNSサーグッド・マーシャルは、民間の船員を起用する海軍の軍事海上輸送司令部によって運用されます。

noun瑟古德·馬歇爾號
noun美國海軍

將此船以瑟古德·馬歇爾命名別具意義;他不僅是第一位非裔美國籍最高法院大法官,更是傳奇的民權律師。

この艦名は特に重要な意味を持っています。

noun最高法院大法官
noun民權律師

這艘船艦現在加入了一系列以最高法院大法官命名的後勤艦艇行列,強化了海上勤務與守護美國原則之領導者遺產間的橋樑。

彼の名前を冠することで、海軍はアメリカの正義を形作った象徴的な人物を讃えるという伝統を受け継いでいます。

noun最高法院大法官
noun海上
🎉

読み終えました

6 個の重要文を読みました。

チャレンジモード

理解度チェック

「瑟古德·馬歇爾號」的主要用途為何?

正解

它在海上為其他美國海軍船艦提供燃料與物資。

誰在儀式中為該船進行命名?

正解

已故馬歇爾大法官的孫女們與孫媳婦。

誰將負責操作「瑟古德·馬歇爾號」?

正解

美國海軍軍事海運司令部。

該船是在哪裡建造的?

正解

位於聖地牙哥的通用動力國家鋼鐵與造船公司(General Dynamics NASSCO)造船廠。

為什麼該船的命名者瑟古德·馬歇爾在歷史上具有重大意義?

正解

他是一位民權律師,也是第一位非裔美國籍最高法院大法官。

Ringoo Icon

Ringooアプリでもっと効率的に

学習進度を記録し、インタラクティブな練習問題でリアルタイムにフィードバックを受け取りましょう。