網球明星為美國網球公開賽的開幕做準備

テニスのスター選手たちが全米オープン開幕に向けて準備を進める

更新日: 2026年8月29日 05:00

網ㄨㄤˇ球ㄑㄧㄡˊ世ㄕˋ界ㄐㄧㄝˋ將ㄐㄧㄤ注ㄓㄨˋ目ㄇㄨˋ的ㄉㄜ˙焦ㄐㄧㄠ點ㄉㄧㄢˇ轉ㄓㄨㄢˇ向ㄒㄧㄤˋ法ㄈㄚˇ拉ㄌㄚ盛ㄕㄥˋ公ㄍㄨㄥ園ㄩㄢˊ,因ㄧㄣ為ㄨㄟˋ 2026 年ㄋㄧㄢˊ美ㄇㄟˇ國ㄍㄨㄛˊ網ㄨㄤˇ球ㄑㄧㄡˊ公ㄍㄨㄥ開ㄎㄞ賽ㄙㄞˋ將ㄐㄧㄤ於ㄩˊ 8 月ㄩㄝˋ 30 日ㄖˋ揭ㄐㄧㄝ開ㄎㄞ序ㄒㄩˋ幕ㄇㄨˋ。

テニス界の注目がフラッシング・メドウズに集まる中、2026年の全米オープンが8月30日に開幕します。

noun網球
noun美國網球公開賽
verb揭開序幕

作ㄗㄨㄛˋ為ㄨㄟˊ該ㄍㄞ賽ㄙㄞˋ季ㄐㄧˋ最ㄗㄨㄟˋ後ㄏㄡˋ一ㄧ場ㄔㄤˇ大ㄉㄚˋ滿ㄇㄢˇ貫ㄍㄨㄢˋ賽ㄙㄞˋ事ㄕˋ,在ㄗㄞˋ美國網球協會比利簡金國家網球中心(USTA Billie Jean King National Tennis Center)舉ㄐㄩˇ行ㄒㄧㄥˊ的ㄉㄜ˙這ㄓㄜˋ項ㄒㄧㄤˋ比ㄅㄧˇ賽ㄙㄞˋ總ㄗㄨㄥˇ是ㄕˋ充ㄔㄨㄥ滿ㄇㄢˇ激ㄐㄧ烈ㄌㄧㄝˋ競ㄐㄧㄥˋ爭ㄓㄥ與ㄩˇ高ㄍㄠ額ㄜˊ獎ㄐㄧㄤˇ金ㄐㄧㄣ的ㄉㄜ˙盛ㄕㄥˋ事ㄕˋ。

シーズン最後のグランドスラムとして、USTAビリー・ジーン・キング・ナショナル・テニス・センターで開催されるこの大会は、常に激しさと高い緊張感に包まれるスペクタクルです。

noun網球
noun網球
adjective激烈
noun獎金

今ㄐㄧㄣ年ㄋㄧㄢˊ,所ㄙㄨㄛˇ有ㄧㄡˇ人ㄖㄣˊ的ㄉㄜ˙目ㄇㄨˋ光ㄍㄨㄤ都ㄉㄡ聚ㄐㄩˋ焦ㄐㄧㄠ在ㄗㄞˋ衛ㄨㄟˋ冕ㄇㄧㄢˇ冠ㄍㄨㄢ軍ㄐㄩㄣ卡ㄎㄚˇ洛ㄌㄨㄛˋ斯ㄙ·阿ㄚ卡ㄎㄚˇ拉ㄌㄚ斯ㄙ身ㄕㄣ上ㄕㄤˋ,他ㄊㄚ在ㄗㄞˋ經ㄐㄧㄥ歷ㄌㄧˋ充ㄔㄨㄥ滿ㄇㄢˇ挑ㄊㄧㄠ戰ㄓㄢˋ的ㄉㄜ˙傷ㄕㄤ病ㄅㄧㄥˋ休ㄒㄧㄡ養ㄧㄤˇ後ㄏㄡˋ回ㄏㄨㄟˊ歸ㄍㄨㄟ。

今年は、怪我による長期離脱から復帰した前回王者のカルロス・アルカラスに全ての視線が注がれています。

verb衛冕
noun冠軍

同ㄊㄨㄥˊ時ㄕˊ,隨ㄙㄨㄟˊ著ㄓㄜ˙世ㄕˋ界ㄐㄧㄝˋ排ㄆㄞˊ名ㄇㄧㄥˊ第ㄉㄧˋ一ㄧ的ㄉㄜ˙詹ㄓㄢ尼ㄋㄧˊ克ㄎㄜˋ·辛ㄒㄧㄣ納ㄋㄚˋ退ㄊㄨㄟˋ出ㄔㄨ賽ㄙㄞˋ事ㄕˋ,男ㄋㄢˊ單ㄉㄢ賽ㄙㄞˋ場ㄔㄤˇ面ㄇㄧㄢˋ臨ㄌㄧㄣˊ洗ㄒㄧˇ牌ㄆㄞˊ,這ㄓㄜˋ使ㄕˇ得ㄉㄜ˙像ㄒㄧㄤˋ諾ㄋㄨㄛˋ瓦ㄨㄚˇ克ㄎㄜˋ·喬ㄑㄧㄠˊ科ㄎㄜ維ㄨㄟˊ奇ㄑㄧˊ這ㄓㄜˋ樣ㄧㄤˋ的ㄉㄜ˙老ㄌㄠˇ將ㄐㄧㄤˋ,以ㄧˇ及ㄐㄧˊ亞ㄧㄚ歷ㄌㄧˋ山ㄕㄢ大ㄉㄚˋ·茲ㄗ維ㄨㄟˊ瑞ㄖㄨㄟˋ夫ㄈㄨ等ㄉㄥˇ渴ㄎㄜˇ望ㄨㄤˋ奪ㄉㄨㄛˊ冠ㄍㄨㄢ的ㄉㄜ˙競ㄐㄧㄥˋ爭ㄓㄥ者ㄓㄜˇ有ㄧㄡˇ機ㄐㄧ會ㄏㄨㄟˋ角ㄐㄧㄠˇ逐ㄓㄨˊ金ㄐㄧㄣ盃ㄅㄟ。

一方、男子部門では世界ランキング1位のヤニック・シナーが欠場するため、ノバク・ジョコビッチのようなベテラン選手や、アレクサンダー・ズベレフのような勢いのある挑戦者たちがタイトルを争うことになり、大波乱が予想されます。

verb退出

美ㄇㄟˇ國ㄍㄨㄛˊ球ㄑㄧㄡˊ迷ㄇㄧˊ也ㄧㄝˇ投ㄊㄡˊ入ㄖㄨˋ極ㄐㄧˊ大ㄉㄚˋ關ㄍㄨㄢ注ㄓㄨˋ,希ㄒㄧ望ㄨㄤˋ泰ㄊㄞˋ勒ㄌㄜ˙·弗ㄈㄨˊ里ㄌㄧˇ茨ㄘˊ和ㄏㄢˊ法ㄈㄚˇ蘭ㄌㄢˊ西ㄒㄧ斯ㄙ·蒂ㄉㄧˋ亞ㄧㄚ福ㄈㄨˊ等ㄉㄥˇ明ㄇㄧㄥˊ星ㄒㄧㄥ能ㄋㄥˊ終ㄓㄨㄥ於ㄩˊ在ㄗㄞˋ主ㄓㄨˇ場ㄔㄤˇ終ㄓㄨㄥ結ㄐㄧㄝˊ美ㄇㄟˇ國ㄍㄨㄛˊ男ㄋㄢˊ子ㄗˇ大ㄉㄚˋ滿ㄇㄢˇ貫ㄍㄨㄢˋ長ㄔㄤˊ期ㄑㄧˊ以ㄧˇ來ㄌㄞˊ的ㄉㄜ˙冠ㄍㄨㄢ軍ㄐㄩㄣ荒ㄏㄨㄤ。

アメリカのファンも同じくらい期待を寄せており、テイラー・フリッツやフランシス・ティアフォーといったスター選手たちが、自国開催の全米オープンで長年続く男子グランドスラムのタイトル無冠の歴史に終止符を打てるか注目しています。

noun冠軍

除ㄔㄨˊ了ㄌㄜ˙賽ㄙㄞˋ場ㄔㄤˇ競ㄐㄧㄥˋ技ㄐㄧˋ,本ㄅㄣˇ屆ㄐㄧㄝˋ賽ㄙㄞˋ事ㄕˋ還ㄏㄨㄢˊ提ㄊㄧˊ供ㄍㄨㄥ破ㄆㄛˋ紀ㄐㄧˋ錄ㄌㄨˋ的ㄉㄜ˙ 1.08 億ㄧˋ美ㄇㄟˇ元ㄩㄢˊ獎ㄐㄧㄤˇ金ㄐㄧㄣ,彰ㄓㄤ顯ㄒㄧㄢˇ其ㄑㄧˊ頂ㄉㄧㄥˇ級ㄐㄧˊ體ㄊㄧˇ育ㄩˋ賽ㄙㄞˋ事ㄕˋ的ㄉㄜ˙地ㄉㄧˋ位ㄨㄟˋ。

コート外に目を向けると、賞金総額は過去最高の1億800万ドルに達しており、屈指のスポーツイベントとしての格の高さを示しています。

noun獎金

伴ㄅㄢˋ隨ㄙㄨㄟˊ著ㄓㄜ˙紐ㄋㄧㄡˇ約ㄩㄝ獨ㄉㄨˊ特ㄊㄜˋ且ㄑㄧㄝˇ充ㄔㄨㄥ滿ㄇㄢˇ高ㄍㄠ壓ㄧㄚ的ㄉㄜ˙氛ㄈㄣ圍ㄨㄟˊ,這ㄓㄜˋ場ㄔㄤˇ為ㄨㄟˊ期ㄑㄧˊ兩ㄌㄧㄤˇ週ㄓㄡ的ㄉㄜ˙網ㄨㄤˇ球ㄑㄧㄡˊ盛ㄕㄥˋ宴ㄧㄢˋ即ㄐㄧˊ將ㄐㄧㄤ拉ㄌㄚ開ㄎㄞ序ㄒㄩˋ幕ㄇㄨˋ,註ㄓㄨˋ定ㄉㄧㄥˋ充ㄔㄨㄥ滿ㄇㄢˇ戲ㄒㄧˋ劇ㄐㄩˋ性ㄒㄧㄥˋ、運ㄩㄣˋ動ㄉㄨㄥˋ競ㄐㄧㄥˋ技ㄐㄧˋ之ㄓ美ㄇㄟˇ,甚ㄕㄣˋ至ㄓˋ可ㄎㄜˇ能ㄋㄥˊ再ㄗㄞˋ創ㄔㄨㄤˋ歷ㄌㄧˋ史ㄕˇ。

ニューヨーク独特のプレッシャーのかかる雰囲気の中、ドラマ、運動能力、そして歴史が刻まれるであろう、熱狂の2週間の幕が開けようとしています。

adjective高壓
noun網球
noun歷史
🎉

読み終えました

7 個の重要文を読みました。

チャレンジモード

理解度チェック

2026 年美國網球公開賽的主賽事何時開始?

✓

正解

2026 年 8 月 30 日

哪位選手正試圖在 2026 年美國網球公開賽上達成史無前例的「三連霸」?

✓

正解

阿麗娜·薩巴倫卡

為什麼 2026 年美國網球公開賽的男單籤表與預期不同?

✓

正解

世界排名第一的詹尼克·辛納已退出比賽。

2026 年美國網球公開賽的總獎金是多少?

✓

正解

1.08 億美元

像泰勒·弗里茨這樣的美國男子選手目前在美國網球公開賽上正面臨什麼挑戰?

✓

正解

長達二十年的大滿貫冠軍荒。

Ringoo Icon

Ringooアプリでもっと効率的に

学習進度を記録し、インタラクティブな練習問題でリアルタイムにフィードバックを受け取りましょう。