索理思在中國啟動新廠建設工程
ソレニスが中国で新製造工場の起工式を実施
水與衛生解決方案全球領導者索理斯（Solenis），已正式於中國廣西壯族自治區北海市啟動新製造廠的建設工程。
水および衛生ソリューションの世界的リーダーであるソレニス社は、中国広西チワン族自治区の北海市にて、新しい製造工場の建設を正式に開始しました。
noun索理斯
noun廣西壯族自治區
noun北海市
verb啟動
該項目投資額達人民幣2.5億元，旨在支援該地區規模宏大的漿紙產業。
2億5000万人民元を投じ、この施設は同地域の巨大なパルプ・製紙産業を支援することを目的としています。
noun投資額
此廠預計於2027年第二季度投產，每年將生產6萬噸關鍵造紙化學品，包括聚合物、消泡劑及矽膠等。
2027年の第2四半期に稼働を開始する予定の同工場では、ポリマー、消泡剤、シリカなど、製紙に欠かせない材料を年間6万トン生産する見込みです。
noun2027年
noun造紙化學品
這座工廠是索理斯全球版圖的戰略性布局。
この施設は、ソレニス社のグローバルな拠点拡大における戦略的な追加設備です。
noun索理斯
透過在中國最大造紙樞紐—廣西設廠，該公司能夠縮短供應鏈、降低碳排放，並更有效地服務中國西部及東南亞的客戶。
中国最大の製紙拠点である広西に拠点を置くことで、同社はサプライチェーンの短縮、二酸化炭素排出量の削減を可能にし、中国西部や東南アジアの顧客により効率的なサービスを提供できるようになります。
noun供應鏈
作為該地區同類規模最大的美資項目，北海基地也將透過創造就業機會與產業開發促進當地經濟增長。
同地域におけるこの種の米国企業による最初の大規模な投資として、北海の拠点は雇用創出や産業開発を通じて、地域の経済成長を促進します。
noun經濟增長
此次擴張凸顯了索理斯在快速成長的亞太市場加強其生產能力的決心。
この拡大は、急速に成長するアジア太平洋市場において、生産能力を強化するというソレニス社の取り組みを強調するものです。
noun索理斯
noun亞太市場
