費城市長慶祝美國陸軍預備役成立118週年
フィラデルフィア市長、アメリカ陸軍予備役創設118周年を祝う
2026年4月23日星期四，費城慶祝了一個歷史性的時刻：美國陸軍預備役118週年誕辰。
2026年4月23日木曜日、フィラデルフィアでは米陸軍予備役の118回目の創設記念日という歴史的な日を迎えました。
費城市長雪瑞兒·L·派克(ㄒㄩㄝㄖㄨㄟˇ·L·ㄆㄞˋㄎㄜˋ)參與了這場慶祝活動，該市素有美國陸軍誕生地之稱。
米陸軍発祥の地として知られるフィラデルフィアのシェレル・L・パーカー市長が祝賀イベントに参加しました。
活動在標誌性的獨立廳揭開序幕，派克市長在那裡主持了118名新兵的入伍儀式。
イベントは象徴的なインディペンデンス・ホールで開始され、パーカー市長立ち会いのもと118名の新人兵士が入隊しました。
鄉村音樂明星兼准尉克雷格·摩根演唱了國歌，為典禮增添了特別的風采。
カントリーミュージックのスターであり准士官でもあるクレイグ・モーガン氏が国歌を斉唱し、式典に特別な華を添えました。
隨後，慶祝活動移師至歷史悠久的貝琪·羅斯故居，舉行了重新入伍儀式和傳統的切蛋糕活動。
その後、再入隊式と伝統的なケーキカットのため、歴史あるベッツィ・ロス・ハウスへと会場を移しました。
美國陸軍預備役於1908年成立，最初是作為醫療資源，如今已發展成為擁有超過18.5萬名「戰士公民」的重要力量。
1908年に医療資源として設立された米陸軍予備役は、今や18万5000人を超える「戦士市民（Warrior Citizens）」からなる重要な部隊へと進化しました。
透過在費城慶祝這一里程碑，活動表彰了該組織豐富的歷史遺產，以及其作為國家安全基石的持續作用，證明了在118年後，預備役依然如往昔般不可或缺。
フィラデルフィアでこの節目を祝うことで、イベントは同組織の豊かな伝統と、国家安全保障の要として続く役割を称え、118年を経た今も予備役がこれまでと同じく不可欠な存在であることを証明しました。
