馬修·利拉德對參與《驚聲尖叫7》感到後悔

マシュー・リラード、「スクリーム7」への参加を後悔

更新日: 2026年9月17日 02:15

在2026年9月《驚聲尖叫》(Scream) 原版電影30週年紀念放映會期間,演員馬修·利拉德(Matthew Lillard) 在一場坦誠的談話中,公開了自己參與該系列最新續作《驚聲尖叫7》(Scream 7) 的心路歷程。

2026年9月に行われた『スクリーム』オリジナル版の30周年記念上映という率直な場で、俳優のマシュー・リラードが、同シリーズの最新作『スクリーム7』への出演について語った。

noun2026年
noun馬修·利拉德
verb參與

利拉德在片中重新詮釋了他經典的角色史都·馬克(Stu Macher),但他公開表示,對於重回該片拍攝感到深切的後悔與羞愧。

伝説的なスチュー・マッハー役を再演したリラードは、作品への復帰に対して深い後悔と恥を公に表明した。

adjective後悔

他決定加入該劇組,是因為主演梅莉莎·巴雷拉(Melissa Barrera) 遭到了具爭議性的開除。

彼が制作に参加することを決意したのは、主演女優メリッサ・バレラが解雇された後のことである。

noun梅莉莎·巴雷拉

巴雷拉曾因在社群媒體上發布關於加薩(Gaza) 衝突的貼文,於2023年被望遠鏡傳媒集團(Spyglass Media Group) 解雇。

バレラは2023年、ガザ地区の紛争に関するSNSへの投稿を理由に、スパイグラス・メディア・グループから解雇されていた。

noun加薩
noun望遠鏡傳媒集團

利拉德坦言,最初回歸角色的興奮感讓他忽略了該處境所涉及的道德倫理問題。

リラードは、役への復帰に当初は興奮したものの、その情熱が状況の倫理的な影響に目を曇らせたと認めた。

noun道德倫理

他形容自己的參與是處於「歷史錯誤的一方」,並堅定地支持巴雷拉,稱她是站在正確的一方。

彼は自身の参加について、「歴史の誤った側」に立っていたと評し、バレラこそが正しい側に立った人物であると確固たる支持を表明した。『

verb參與

儘管《驚聲尖叫7》透過訴諸影迷的情懷,最終成為該系列票房最高的電影,但利拉德的言論因其赤裸的誠實而受到讚揚,這在好萊塢典型經過修飾的公關回應中顯得格外突出。

スクリーム7』は、ファンへのノスタルジーを強調したことでシリーズ最高の興行収入を記録したものの、リラードの率直な発言は、ハリウッドにありがちな磨き抜かれた広報対応とは一線を画し、その生の声が高く評価された。

noun好萊塢

他的言論提醒著大眾,在電影產業中,專業機會與個人道德價值觀之間存在著複雜的張力。

彼のコメントは、映画業界における職業的な機会と個人的な道徳的価値観の間にある複雑な緊張関係を思い起させるものとなっている。

adjective複雜
🎉

読み終えました

8 個の重要文を読みました。

チャレンジモード

理解度チェック

為什麼馬修·利拉德對自己在《驚聲尖叫7》中的角色感到羞愧?

✓

正解

他認為考量到梅莉莎·巴雷拉受到的對待,參與這個項目在道德上是錯誤的。

梅莉莎·巴雷拉被該系列開除的原因為何?

✓

正解

她在社群媒體上發布了批評以色列在加薩軍事行動的內容。

《驚聲尖叫7》的財務表現如何?

✓

正解

它成為了該系列中票房最高的電影。

文中提到關於《驚聲尖叫7》的製作策略是什麼?

✓

正解

它過度依賴經典角色的回歸與懷舊感。

馬修·利拉德的公開言論有何獨特之處?

✓

正解

他發言極為坦率,無視了典型的公關說詞。

Ringoo Icon

Ringooアプリでもっと効率的に

学習進度を記録し、インタラクティブな練習問題でリアルタイムにフィードバックを受け取りましょう。