以色列調查一起疑似伊波拉病毒病例

イスラエル、エボラ出血熱の疑い例を調査

更新日: 2026年6月20日 08:00

2026年6月20日,以色列衛生當局開始調查一名近期從剛果民主共和國(DRC)返國的男子的疑似伊波拉病例。

2026年6月20日、イスラエルの保健当局は、コンゴ民主共和国から帰国したばかりの男性において、エボラ出血熱の疑いがある症例の調査を開始しました。

noun以色列
noun伊波拉

該病患出現發燒與頭痛症狀,目前被安置在海法的拉姆巴姆醫療園區內進行嚴格隔離。

発熱と頭痛の症状を訴えているこの患者は、現在ハイファにあるランバム医療センターにて厳重な隔離措置のもと収容されています。

verb發燒
verb頭痛
noun海法
verb隔離

該專門設施採用負壓病房,以確保病患安全並防止潛在的傳播風險。

この専門施設では、患者の安全を確保し、二次感染の可能性を防止するため、陰圧室を使用しています。

verb傳播

剛果民主共和國目前爆發的疫情涉及邦迪布吉歐病毒株,這是一種罕見且目前尚無核准疫苗的變異病毒。

コンゴ民主共和国で現在発生している流行は、ブンディブギョ株という希少な変異株で、現在有効なワクチンは承認されていません。

noun疫情
noun疫苗

由於以色列歷史上從未出現過伊波拉病例,衛生部正採取高度審慎的態度。

イスラエルではこれまで歴史上エボラ出血熱の症例が記録されたことがないため、保健省は極めて慎重に対応しています。

noun以色列
noun伊波拉
noun衛生部

當局目前呼籲民眾避免前往受疫情影響地區進行非必要旅行。

当局は現在、流行地域への不急の渡航を控えるよう国民に求めています。

noun疫情

此外,任何從疫情爆發地區返國的人士,若在21天內出現發燒等症狀,必須立即自我隔離,並致電國家衛生熱線星號-5400(*5400)。

さらに、流行地域から帰国後21日以内に発熱など何らかの症状が出た場合は、直ちに自己隔離し、保健省の専用ホットライン(*5400)に連絡するよう呼びかけています。

noun疫情
verb發燒
verb隔離
🎉

読み終えました

7 個の重要文を読みました。

チャレンジモード

理解度チェック

這名疑似感染伊波拉的病患在哪裡接受治療?

正解

海法的拉姆巴姆醫療園區。

關於伊波拉的邦迪布吉歐病毒株,主要的擔憂是什麼?

正解

目前尚無核准的疫苗或特定的治療方法。

對於從疫情爆發地區返國後出現發燒症狀的旅客,建議採取什麼行動?

正解

立即自我隔離並聯絡衛生部熱線。

以色列在伊波拉病例方面的歷史背景為何?

正解

以色列歷史上從未有過伊波拉確診病例。

從疫情爆發地區返國後,旅客應監控自身健康多久?

正解

21天。

Ringoo Icon

Ringooアプリでもっと効率的に

学習進度を記録し、インタラクティブな練習問題でリアルタイムにフィードバックを受け取りましょう。