印度與紐西蘭簽署里程碑式自由貿易協定
インドとニュージーランドが画期的な自由貿易協定に署名
2026年4月27日，印度與紐西蘭在新德里正式簽署了一項具里程碑意義的自由貿易協定（FTA）。
2026年4月27日、インドとニュージーランドはニューデリーにおいて、画期的な自由貿易協定（FTA）に正式に署名しました。
這項包含20個章節的歷史性協議，旨在深化經濟聯繫並促進成長。
全20章からなるこの歴史的な合意は、経済的な結びつきを深め、成長を促進することを目的としています。
該協定在2025年重啟談判後，以創紀錄的時間達成。
この協定は2025年に再開された後、記録的な短期間で交渉がまとまりました。
根據該協定，紐西蘭將對印度的紡織品和皮革等出口產品提供免關稅待遇。
この協定の下で、ニュージーランドは繊維や皮革といったインドからの輸出品に対して無関税アクセスを提供します。
同時，印度將削減紐西蘭95%商品的關稅，包括蘋果和木材，並同時保護其乳製品產業。
一方、インドはリンゴや木材を含むニュージーランド製品の95%の関税を削減する一方、自国の酪農セクターを保護します。
協議的一大亮點是紐西蘭承諾在未來15年內，促進200億美元的私人投資進入印度的基礎設施和科技領域。
大きな目玉として、ニュージーランドは今後15年間でインドのインフラおよび技術分野へ200億米ドル規模の民間投資を促進することを約束しました。
印度商務部長皮尤什·戈亞爾（Piyush Goyal）和紐西蘭貿易部長托德·麥克萊（Todd McClay）稱讚該協議是朝著長期雙邊合作邁出的關鍵一步。
インドのピユシュ・ゴヤル商務大臣とニュージーランドのトッド・マクレイ貿易大臣は、この取引を長期にわたる二国間協力の不可欠な一歩として称賛しました。
透過市場多樣化並減少對其他地區的依賴，兩國期望這項夥伴關係能顯著提升目前的雙邊貿易價值，並為兩國公民創造更強大的經濟未來。
市場を多角化し他の地域への依存を減らすことで、両国はこのパートナーシップが現在の二国間貿易額を大幅に高め、国民のために強固な経済的未来を築くことを期待しています。
