葛萊美獎將增設亞洲流行音樂獎項
グラミー賞、アジアのポップ・ミュージック部門を新設へ
更新日: 2026年6月18日 05:45
全球音樂景觀正在發生轉變，而錄音學院(Recording Academy)也正隨之演進。
世界の音楽の状況は変化しており、レコーディング・アカデミーもそれに対応して進化しています。
2026年6月，學院宣布將於2027年2月7日舉行的第69屆葛萊美獎(Grammy Awards)中引入一個全新獎項：最佳亞洲流行音樂演出(Best Asian Pop Music Performance)。
2026年6月、アカデミーは2027年2月7日に開催予定の第69回グラミー賞において、「最優秀アジア・ポップ・ミュージック・パフォーマンス賞」という全く新しい部門を新設すると発表しました。
這項令人興奮的更新旨在頌揚亞洲流行音樂的卓越藝術表現，包括韓國流行音樂(K-pop)、日本流行音樂(J-pop)與華語流行音樂(C-pop)等熱門類型。
この胸躍るアップデートは、K-POP、J-POP、C-POPといった人気ジャンルを含め、アジアのポップミュージックにおける芸術的卓越性を称えることを目的としています。
為符合角逐此一殊榮的資格，參賽曲目必須有意義地使用一種或多種亞洲語言，藉此彰顯語言多樣性在音樂中的重要性。
この栄誉ある賞の候補となるには、楽曲において1つ以上のアジア言語が有意義に使用されている必要があり、音楽における言語の多様性の重要性を強調しています。
錄音學院執行長哈維·梅森二世(Harvey Mason Jr.)
レコーディング・アカデミーのCEO、ハービー・メイソン・ジュニア氏は、この新設について、これらの音楽スタイルが遂げた目を見張る成長と世界的影響力に対する直接的な回答であると説明しました。
形容此次新增獎項是為了直接回應這些音樂風格在國際上展現的驚人成長與全球影響力。
この動きは包摂性を高めるものとして広く称賛されていますが、欧米の授賞式の枠組みの中でいかにして世界のアーティストを最良の形で称えるかという、思慮深い議論を業界に呼び起こしてもいます。
儘管此舉因提升包容性而備受讚譽，但同時也在產業界引發了深思與辯論，探討如何在西方獎項架構下妥善表彰全球藝術家。
重要な点として、アカデミーは、この部門がアーティストを制限するものではないことを明らかにしました。
值得注意的是，學院澄清此獎項並未限制藝術家，他們依然可以將作品提交至其他適用類別。
アーティストは引き続き他の該当する部門にも作品を応募できます。
這項變革是更大規模擴充計畫的一部分，使葛萊美獎的總獎項數達到100個，確保頒獎典禮能持續作為我們充滿活力且瞬息萬變的音樂世界之全面反映。
この変更はより大きな拡張の一環であり、グラミー賞の総部門数は100に達し、賞が活気あふれる絶えず変化する音楽界を包括的に反映し続けることを保証しています。
